tgoop.com/mezhkulturno/1143
Last Update:
Поучительная история про overthinking и межкультурные различия
Не так давно я ездила на профессиональную конференцию в Италию. Перед поездкой, следуя собственным советам, провела подготовительную работу: прошлась по списку участников и постаралась занетворкаться с ними в LinkedIn (по крайней мере с теми, с кем мне было бы интересно обсудить потенциальное сотрудничество).
С одним из участников мы добавились друг к другу в друзья еще накануне мероприятия. Однако в офлайне мой виз-а-ви был не очень-то приветлив
Промелькнула мысль, что он так холодно ко мне относится, потому что я из России, а он – из Восточной Европы. Лично я ему про свое происхождение не говорила, но его коллега, с которой он приехал на конференцию, об этом точно знала.
Остальные участники конференции были доброжелательны и приветливы.
На контрасте с ними (а особенно итальянцами) этот мужчина был довольно хмур. Он не отзывался на мои попытки к нему подойти и пообщаться тет-а-тет. Все время как-то избегал визуального контакта, да и в целом особо ни к кому не подходил.
Я благополучно об этом забыла, и тут он, спустя несколько недель, написал мне сообщение в LinkedIn – на русском! – и спросил, где можно купить мою книгу про 25 межкультурных провалов.
Вот так новости!
Оказалось, что он половину жизни провел в России. А померещившаяся мне русофобия — это просто российский grumpy face и отсутствие навыков коммуникации по международным стандартам, ведь вырос он в коммунистической Восточной Европе.
Мораль истории очень проста: не всё то грубость и неприветливость, что таковым может казаться на первый взгляд. Ну и навыки международного общения прокачивать тоже надо как ни крути
А вы для себя какие выводы сделаете?
@mezhkulturno | YouTube | LinkedIn | Boosty