Начнем рабочую неделю с кофе, только не с кофемашин, как мы часто это делаем, а с кофемолок, причем рассмотрим пару примеров в синхроническом аспекте.
Как известно, в 1963 г. компания «Браун» выпустила модель KSM 1, ставшую, пожалуй, самой известной кофемолкой в мире. Она была спроектирована Райнхольдом Вайсом, первым из двух единственных выпускников Ульмской школы дизайна, устроившихся в эту компанию, и, поступив в серийное производство в 1967 г., стала эталоном для аналогичных изделий в будущем. В контексте этих двух дат любопытно, что в 1963 г. (а, по некоторым данным, и в 1957 г.) итальянский производитель бытовой техники «Girmi» выпустил кофемолку «Carosello», ставшую, по утверждению производителя, «первым изделием компании “Girmi”, в котором дизайн занял главенствующее положение». Автором этого предмета был великий Марко Дзанусо.
———
Let’s dive into this working week with a coffee-oriented post that will jut be different from previous coffee-oriented publications because it will finally focus on coffee grinders as a synchronic snapshot of several important designs.
It is a well-documented fact that Braun’s iconic KSM 1 grinder was designed in 1963 by Reinhold Weiss, the first of the only two graduates of Ulm School of Design employed by Braun. Launched in 1967, this coffee grinder has since become a reference standard for future designs. Yet, 1963 (although other sources insist it was in 1957) also saw the release of the Carosello, a coffee grinder produced by Girmi that happened to be “the first Girmi appliance in which design becomes central” (at least this is what the said Italian manufacturer of household products claims on its website). The Carosello was created by the great Marco Zanuso.
Как известно, в 1963 г. компания «Браун» выпустила модель KSM 1, ставшую, пожалуй, самой известной кофемолкой в мире. Она была спроектирована Райнхольдом Вайсом, первым из двух единственных выпускников Ульмской школы дизайна, устроившихся в эту компанию, и, поступив в серийное производство в 1967 г., стала эталоном для аналогичных изделий в будущем. В контексте этих двух дат любопытно, что в 1963 г. (а, по некоторым данным, и в 1957 г.) итальянский производитель бытовой техники «Girmi» выпустил кофемолку «Carosello», ставшую, по утверждению производителя, «первым изделием компании “Girmi”, в котором дизайн занял главенствующее положение». Автором этого предмета был великий Марко Дзанусо.
———
Let’s dive into this working week with a coffee-oriented post that will jut be different from previous coffee-oriented publications because it will finally focus on coffee grinders as a synchronic snapshot of several important designs.
It is a well-documented fact that Braun’s iconic KSM 1 grinder was designed in 1963 by Reinhold Weiss, the first of the only two graduates of Ulm School of Design employed by Braun. Launched in 1967, this coffee grinder has since become a reference standard for future designs. Yet, 1963 (although other sources insist it was in 1957) also saw the release of the Carosello, a coffee grinder produced by Girmi that happened to be “the first Girmi appliance in which design becomes central” (at least this is what the said Italian manufacturer of household products claims on its website). The Carosello was created by the great Marco Zanuso.
tgoop.com/midcenturymodern/12701
Create:
Last Update:
Last Update:
Начнем рабочую неделю с кофе, только не с кофемашин, как мы часто это делаем, а с кофемолок, причем рассмотрим пару примеров в синхроническом аспекте.
Как известно, в 1963 г. компания «Браун» выпустила модель KSM 1, ставшую, пожалуй, самой известной кофемолкой в мире. Она была спроектирована Райнхольдом Вайсом, первым из двух единственных выпускников Ульмской школы дизайна, устроившихся в эту компанию, и, поступив в серийное производство в 1967 г., стала эталоном для аналогичных изделий в будущем. В контексте этих двух дат любопытно, что в 1963 г. (а, по некоторым данным, и в 1957 г.) итальянский производитель бытовой техники «Girmi» выпустил кофемолку «Carosello», ставшую, по утверждению производителя, «первым изделием компании “Girmi”, в котором дизайн занял главенствующее положение». Автором этого предмета был великий Марко Дзанусо.
———
Let’s dive into this working week with a coffee-oriented post that will jut be different from previous coffee-oriented publications because it will finally focus on coffee grinders as a synchronic snapshot of several important designs.
It is a well-documented fact that Braun’s iconic KSM 1 grinder was designed in 1963 by Reinhold Weiss, the first of the only two graduates of Ulm School of Design employed by Braun. Launched in 1967, this coffee grinder has since become a reference standard for future designs. Yet, 1963 (although other sources insist it was in 1957) also saw the release of the Carosello, a coffee grinder produced by Girmi that happened to be “the first Girmi appliance in which design becomes central” (at least this is what the said Italian manufacturer of household products claims on its website). The Carosello was created by the great Marco Zanuso.
Как известно, в 1963 г. компания «Браун» выпустила модель KSM 1, ставшую, пожалуй, самой известной кофемолкой в мире. Она была спроектирована Райнхольдом Вайсом, первым из двух единственных выпускников Ульмской школы дизайна, устроившихся в эту компанию, и, поступив в серийное производство в 1967 г., стала эталоном для аналогичных изделий в будущем. В контексте этих двух дат любопытно, что в 1963 г. (а, по некоторым данным, и в 1957 г.) итальянский производитель бытовой техники «Girmi» выпустил кофемолку «Carosello», ставшую, по утверждению производителя, «первым изделием компании “Girmi”, в котором дизайн занял главенствующее положение». Автором этого предмета был великий Марко Дзанусо.
———
Let’s dive into this working week with a coffee-oriented post that will jut be different from previous coffee-oriented publications because it will finally focus on coffee grinders as a synchronic snapshot of several important designs.
It is a well-documented fact that Braun’s iconic KSM 1 grinder was designed in 1963 by Reinhold Weiss, the first of the only two graduates of Ulm School of Design employed by Braun. Launched in 1967, this coffee grinder has since become a reference standard for future designs. Yet, 1963 (although other sources insist it was in 1957) also saw the release of the Carosello, a coffee grinder produced by Girmi that happened to be “the first Girmi appliance in which design becomes central” (at least this is what the said Italian manufacturer of household products claims on its website). The Carosello was created by the great Marco Zanuso.
BY Mid-Century, More Than
Share with your friend now:
tgoop.com/midcenturymodern/12701