tgoop.com/motarjemshodan/600
Last Update:
ظرفیت باقی مانده: ۵ نفر
در این کارگاه بخشهایی از کتاب «شبح مرگ بر فراز نیل» (Death on the Nile) اثر آگاتا کریستی بهصورت گروهی و با تسهیلگریِ کاوان بشیری ترجمه و ارزیابی میشود. حتماً میدانی که بهترین راه یادگیری ترجمه مقابلهٔ ترجمه و شرکت در کارگاههای ترجمه است.
شروع کلاس دوشنبه ۲۱ آبان ساعت ۱۸
مدت زمان کارگاه: ۵ جلسهٔ یک ساعتونیم (دوشنبهها)
هزینهٔ کارگاه با تخفیف: ۳۲۰ هزار تومان
برای آشنایی با حالوهوای کارگاه این جلسهٔ رایگان را ببین:
yaademy.com/w/29
روند کارگاه به این صورت است که شرکتکنندگان هر هفته بخش کوتاهی از این کتاب را در گروههای چهارنفره ترجمه میکنند. ترجمهٔ گروهها همراه با ترجمهٔ هوش مصنوعی و ترجمهٔ چاپ شدهی کتاب در جلسهٔ کارگاه در محیطی دوستانه ارزیابی و بررسی میشود.
اطلاعات بیشتر و ثبتنام: yaademy.com/c/27YDMTKTG
مقدار تخفیف: ۲۰درصد
-----------------
@yaademy | یادِمی
@motarjemshodan | مترجمشدن