tgoop.com/na_ta_ma/9103
Last Update:
●رسوایی پنجاه و دوم از آقای یرواند آبراهامیان، نویسنده مصدّق‌الهی، دشمن پهلوی و مورخ خود‌خوانده و بی‌سوادِ کمونیست
آقای آبراهامیان که خود را یک مورخ تراز اول می‌شناسد، در کتاب تاریخ ایران مدرن که بزعم خود بهترین کتاب او است، ادعاهایی را مطرح می‌کند که هیچگونه اصل و اساسی ندارد و کاملاً نادرست است.
👇👇
Reza Shah built more than prisons in the cities. A great advocate of urban renewal, he pulled down old buildings and constructed government offices, expansive squares, and Haussman-like boulevards. He named avenues after himself and placed his statue in the main squares – the clergy had prevented his predecessors from doing so. The government buildings often incorporated motifs from ancient Iran, especially Persepolis.
📚a history of modern Iran, by Ervand Abrahamian, page 89
ترجمه: رضاشاه علاوه بر زندان، چیزهای دیگری هم در شهرها ساخت. وی که طرفدار سرسخت بازسازی شهرها بود، ساختمان های قدیمی را خراب کرد و ادارات دولتی، میدان‌های وسیع و بولوارهای عریض ساخت. او خیابان‌هایی به نام خود احداث کرد و مجسمه‌های خود را در میدان‌های عمده نصب کرد، کاری که پیشینیانش بنا به توصیه‌ی روحانیت نکرده بودند.
ساختمان‌های دولتی اغلب منقش به نمادهای ایران باستان، به ویژه تخت جمشید را در خود جای داده بودند.
👇👇👇
یک قسمت از سخنان آقای آبراهامیان صحیح نیست، ایشان که سواد تاریخی ندارد و شناخت دقیقی هم از تاریخ و جغرافیای ایران ندارد، او مدعی شده است که پیش از رضاشاه بزرگ، شاهان دیگر مجسمه‌ای از خود بنا به توصیه آخوند‌ها نساخته بودند؛ که این ادعا نادرست است زیرا نخستین‌بار مجسمه ناصرالدین شاه قاجار ساخته شد و هنوز هم این مجسمه وجود دارد.
@na_ta_ma
BY ناگفته‌های تاریخ معاصر ایران-ناتاما
Share with your friend now:
tgoop.com/na_ta_ma/9103