نشر نو

‍ در ایدئولوژی فاشیسم برتری طبیعی مردان مسلم فرض می‌شد و این در شعار مردم‌پسند نازی‌ها انعکاس داشت: فرزندان، کلیسا، آشپزخانه. مرز مشخصی که بین دنیاهای خصوصی و عمومی کشیده می‌شد بر پایۀ تفاوت‌های ذاتی و مکمّلی بود که ادعا می‌شد بین دو جنس وجود دارد: «مرد و زن نمایندۀ دو خصلت کاملاً متفاوتند: ادراک که در مرد غالب است بیش از عواطف که مشخصۀ زنان است ثبات دارد.»
دیدی که هیتلر دم‌به‌ساعت تکرار می‌کرد تصویر زنِ وابسته و مطیع بود، زنی دستخوش شور و غلیان حسد. حفظ عرصۀ فعالیت‌های عمومی برای مردان عملی جوانمردانه تلقی می‌شد که نمی‌گذارد زنان ذات خودشان را نشان بدهند:

من از زنانی که خودشان را داخل سیاست می‌کنند بیزارم. نگاه می‌کنید و زنی می‌بینید که بُراق شده و آماده است پنجول بکشد. خلاصۀ کلام، جوانمردی یعنی زنان را در موقعیتی که شایستۀ آنها نیست قرار ندهیم. هر چیزی که لازمه‌اش نبرد باشد منحصراً وظیفۀ مردان است. زمینه‌های بسیاری وجود دارد که در آنها می‌توان به زنان اتکا کرد. مثلاً گرداندن چرخ خانه یکی از آنهاست.

در ایتالیا تلقیاتی مشابه ورد زبان موسولینی بود، با این همه در مورد زنان مسیری را دنبال می‌کرد پر کش و قوس‌تر از روش هیتلر. سال ۱۹۱۹ برنامۀ فاشیست‌ها از حق رأی برای زنان طرفداری می‌کرد و سه سال بعد به پشتیبانی از حقوق مساوی برای زنان برخاست، هرچند که به نظر می‌رسد حمایت خود موسولینی از حق رأی برای زنان زیاد از روی اصول نبود.

□ ایدئولوژی‌های سیاسی (ویراست سوم) | رابرت اکلشال و مدرسان علوم سیاسی دانشگاه کووینز | ترجمۀ محمد قائد | نشر نو، چاپ چهارم ۱۴۰۳، قطع رقعی، جلد سخت، بیست + ۳۹۴ صفحه، #ازکتاب.

ــــــــــــــــــــــــــــــــــ

سفارش و خرید از وب‌سایت نشرنو:

@nashrenow | nashrenow.com

www.tgoop.com/nashrenow/6212

1.3K viewsOct 7 at 17:08

‍ در ایدئولوژی فاشیسم برتری طبیعی مردان مسلم فرض می‌شد و این در شعار مردم‌پسند نازی‌ها انعکاس داشت: فرزندان، کلیسا، آشپزخانه. مرز مشخصی که بین دنیاهای خصوصی و عمومی کشیده می‌شد بر پایۀ تفاوت‌های ذاتی و مکمّلی بود که ادعا می‌شد بین دو جنس وجود دارد: «مرد و زن نمایندۀ دو خصلت کاملاً متفاوتند: ادراک که در مرد غالب است بیش از عواطف که مشخصۀ زنان است ثبات دارد.»
دیدی که هیتلر دم‌به‌ساعت تکرار می‌کرد تصویر زنِ وابسته و مطیع بود، زنی دستخوش شور و غلیان حسد. حفظ عرصۀ فعالیت‌های عمومی برای مردان عملی جوانمردانه تلقی می‌شد که نمی‌گذارد زنان ذات خودشان را نشان بدهند:

من از زنانی که خودشان را داخل سیاست می‌کنند بیزارم. نگاه می‌کنید و زنی می‌بینید که بُراق شده و آماده است پنجول بکشد. خلاصۀ کلام، جوانمردی یعنی زنان را در موقعیتی که شایستۀ آنها نیست قرار ندهیم. هر چیزی که لازمه‌اش نبرد باشد منحصراً وظیفۀ مردان است. زمینه‌های بسیاری وجود دارد که در آنها می‌توان به زنان اتکا کرد. مثلاً گرداندن چرخ خانه یکی از آنهاست.

در ایتالیا تلقیاتی مشابه ورد زبان موسولینی بود، با این همه در مورد زنان مسیری را دنبال می‌کرد پر کش و قوس‌تر از روش هیتلر. سال ۱۹۱۹ برنامۀ فاشیست‌ها از حق رأی برای زنان طرفداری می‌کرد و سه سال بعد به پشتیبانی از حقوق مساوی برای زنان برخاست، هرچند که به نظر می‌رسد حمایت خود موسولینی از حق رأی برای زنان زیاد از روی اصول نبود.

□ ایدئولوژی‌های سیاسی (ویراست سوم) | رابرت اکلشال و مدرسان علوم سیاسی دانشگاه کووینز | ترجمۀ محمد قائد | نشر نو، چاپ چهارم ۱۴۰۳، قطع رقعی، جلد سخت، بیست + ۳۹۴ صفحه، #ازکتاب.

ــــــــــــــــــــــــــــــــــ

سفارش و خرید از وب‌سایت نشرنو:

@nashrenow | nashrenow.com

BY نشر نو