نشر نو

‍ با خود فکر می‌کردم، چرا دیشب مرا به سیصد سکۀ نقره نفروخت؟ و بعد آن صحنۀ غم‌بار شام آخر پیش نظرم آمد که مسیح به یهودا گفت: «هر چه باید کنی؛ به سرعت بكن!» حتى منِ كشيش هم تفسیر این کلمات را نمی‌فهمم. در میان آن بخارهای سفید، به‌زحمت همپای کیچی‌جیرو قدم برمی‌داشتم و این افکار را مرور می‌کردم. وقتی مسیح به کسی که قرار بود در ازای سی سکۀ نقره به او خیانت کند اینها را می‌گفت، چه حسی داشت؟ خشم؟ یا نفرت؟ یا این که این را از سر محبت گفته بود؟ اگر این را از سر خشم گفته باشد، یعنی بین تمام انسان‌های عالم یک نفر را از مسیر رستگاری خارج کرده و دیگر این که مولایمان انسانی را به نفرینی ابدی دچار کرده بود. اما نمی‌شد این‌گونه باشد مسیح حتی یهودا را هم می‌خواست نجات دهد. اگر نمی‌خواست هیچ‌وقت او را از حواریونش قرار نمی‌داد. با وجود این، چرا وقتی که از مسیر حق می‌لغزید متوقفش نکرد؟

□ سکوت | شوساکو اندو | ترجمۀ حمیدرضا رفعت‌نژاد | چاپ ششم ۱۴۰۲، قطع رقعی، جلد شومیز، ۲۳۰ صفحه، قیمت: ۱۷۰.۰۰۰تومان، #ازکتاب.

ــــــــــــــــــــــــــــــــ

سفارش و خرید از وب‌سایت نشرنو:

@nashrenow | nashrenow.com

www.tgoop.com/nashrenow/6333

854 viewsNov 30 at 09:47

‍ با خود فکر می‌کردم، چرا دیشب مرا به سیصد سکۀ نقره نفروخت؟ و بعد آن صحنۀ غم‌بار شام آخر پیش نظرم آمد که مسیح به یهودا گفت: «هر چه باید کنی؛ به سرعت بكن!» حتى منِ كشيش هم تفسیر این کلمات را نمی‌فهمم. در میان آن بخارهای سفید، به‌زحمت همپای کیچی‌جیرو قدم برمی‌داشتم و این افکار را مرور می‌کردم. وقتی مسیح به کسی که قرار بود در ازای سی سکۀ نقره به او خیانت کند اینها را می‌گفت، چه حسی داشت؟ خشم؟ یا نفرت؟ یا این که این را از سر محبت گفته بود؟ اگر این را از سر خشم گفته باشد، یعنی بین تمام انسان‌های عالم یک نفر را از مسیر رستگاری خارج کرده و دیگر این که مولایمان انسانی را به نفرینی ابدی دچار کرده بود. اما نمی‌شد این‌گونه باشد مسیح حتی یهودا را هم می‌خواست نجات دهد. اگر نمی‌خواست هیچ‌وقت او را از حواریونش قرار نمی‌داد. با وجود این، چرا وقتی که از مسیر حق می‌لغزید متوقفش نکرد؟

□ سکوت | شوساکو اندو | ترجمۀ حمیدرضا رفعت‌نژاد | چاپ ششم ۱۴۰۲، قطع رقعی، جلد شومیز، ۲۳۰ صفحه، قیمت: ۱۷۰.۰۰۰تومان، #ازکتاب.

ــــــــــــــــــــــــــــــــ

سفارش و خرید از وب‌سایت نشرنو:

@nashrenow | nashrenow.com

BY نشر نو