Говорят, что после того, как на концерте Coldplay на экраны стадиона попал момент, как глава Astronomer обнимается с эйчарщицей компании, в английском языке появилось новое выражение — to be coldplayed. Речь про публичное уличение в адюльтере.
Подумалось, как могло бы это звучать на русском:
🟠Нас отколдплеили на концерте.
🟠Мы неожиданно заколдплеились на глазах у инвесторов.
🟠Колдплеинг топ-менеджеров как причина для увольнения. Посмотрим через несколько месяцев, насколько приживется новинка и попадет ли в «слова года».
Говорят, что после того, как на концерте Coldplay на экраны стадиона попал момент, как глава Astronomer обнимается с эйчарщицей компании, в английском языке появилось новое выражение — to be coldplayed. Речь про публичное уличение в адюльтере.
Подумалось, как могло бы это звучать на русском:
🟠Нас отколдплеили на концерте.
🟠Мы неожиданно заколдплеились на глазах у инвесторов.
🟠Колдплеинг топ-менеджеров как причина для увольнения. Посмотрим через несколько месяцев, насколько приживется новинка и попадет ли в «слова года».
Telegram Android app: Open the chats list, click the menu icon and select “New Channel.” Find your optimal posting schedule and stick to it. The peak posting times include 8 am, 6 pm, and 8 pm on social media. Try to publish serious stuff in the morning and leave less demanding content later in the day. How to Create a Private or Public Channel on Telegram? On Tuesday, some local media outlets included Sing Tao Daily cited sources as saying the Hong Kong government was considering restricting access to Telegram. Privacy Commissioner for Personal Data Ada Chung told to the Legislative Council on Monday that government officials, police and lawmakers remain the targets of “doxxing” despite a privacy law amendment last year that criminalised the malicious disclosure of personal information. Choose quality over quantity. Remember that one high-quality post is better than five short publications of questionable value.
from us