2008-yili atoqli gruzin adibi Nodar Dumbadzening “Yuragimning bir parchasi” (“Кровь”) hikoyasini ruschadan oʻzbekchaga oʻgirgan edim. Birinchi hikoya tarjimam shu edi. Asar bir necha gazeta-jurnallarda eʼlon qilindi, baʼzi nashrlar saytimdan olib bosgan, oʻzim bilmaganman ham. Kecha tasodifan Xurshid Davron kutubxonasining Youtube sahifasida shu hikoyaning radio variantiga koʻzim tushib qoldi. Marhum sanʼatkor Fathulla Masʼudov oʻqigan ekan. Radiohikoyani sizlar bilan boʻlishgim keldi:

👉 https://youtu.be/AB8S6x8EFdo

Matn shaklida oʻqishni istaganlar uchun:
👉 https://oriftolib.uz/nodar-dumbadze-yuragimning-bir-parchasi-hikoya

@oriftolib | Boshqa sahifalarimiz