Word Power Made Easy

villa来自意大利语，源自拉丁语，本意是“乡村房屋、庄园”。在古罗马时期，很多住在城里的贵族在乡村拥有自己的农场。因此，他们会在乡村修建房屋，给在农场干活的人居住，自己去农场巡视时也可以住在那里。这种乡村房屋就称为villa。

后来人们将有钱人在乡村修建的度假别墅也称为villa。比如：
Apart from their house in London, they also have a villa in Spain.
他们在伦敦有一座房子，此外在西班牙还有一座别墅。

village派生自单词villa，本意是“乡村房屋的集合”。很多个villa合起来，就形成了一个village。

住在village里的人就是villager，比如：
I borrowed a water bucket from a villager.
我向村里的老乡借了一个水桶。

villain(恶棍)同样派生自villa，后半截-ain等于后缀-an，表示属于某地的人。villain字面意思是“属于villa的人“，原本指在古罗马农场干活的人，通常是奴隶或隶农。这些人地位很低，常常遭到贵族老爷的鄙视和呵斥。

由于这种阶级偏见，villain不可避免地产生了浓厚的贬义色彩，并从社会地位的卑贱延伸至人品的卑贱，逐渐发展出“坏人、恶棍、流氓”等负面含义。比如：
Frank ran errands for a notorious local villain.
弗兰克为当地一个声名狼藉的恶棍跑腿。

villain还表示电影、戏剧或小说中的反派、反面人物，比如：
He have played more villains than good guys.
他饰演过的反派角色比正面角色多。

villain还表示带来危害的人或事物，比如：
The industrialized countries are the real enviromental villains.
工业化国家是破坏环境的罪魁祸首。

www.tgoop.com/pieroots/897

1.3K viewsJan 11, 2024 at 02:50

villa来自意大利语，源自拉丁语，本意是“乡村房屋、庄园”。在古罗马时期，很多住在城里的贵族在乡村拥有自己的农场。因此，他们会在乡村修建房屋，给在农场干活的人居住，自己去农场巡视时也可以住在那里。这种乡村房屋就称为villa。

后来人们将有钱人在乡村修建的度假别墅也称为villa。比如：
Apart from their house in London, they also have a villa in Spain.
他们在伦敦有一座房子，此外在西班牙还有一座别墅。

village派生自单词villa，本意是“乡村房屋的集合”。很多个villa合起来，就形成了一个village。

住在village里的人就是villager，比如：
I borrowed a water bucket from a villager.
我向村里的老乡借了一个水桶。

villain(恶棍)同样派生自villa，后半截-ain等于后缀-an，表示属于某地的人。villain字面意思是“属于villa的人“，原本指在古罗马农场干活的人，通常是奴隶或隶农。这些人地位很低，常常遭到贵族老爷的鄙视和呵斥。

由于这种阶级偏见，villain不可避免地产生了浓厚的贬义色彩，并从社会地位的卑贱延伸至人品的卑贱，逐渐发展出“坏人、恶棍、流氓”等负面含义。比如：
Frank ran errands for a notorious local villain.
弗兰克为当地一个声名狼藉的恶棍跑腿。

villain还表示电影、戏剧或小说中的反派、反面人物，比如：
He have played more villains than good guys.
他饰演过的反派角色比正面角色多。

villain还表示带来危害的人或事物，比如：
The industrialized countries are the real enviromental villains.
工业化国家是破坏环境的罪魁祸首。

BY Word Power Made Easy