Поскольку мне безумно понравились «Бедные-несчастные» Лантимоса, то я сразу кинулся читать первоисточник.
Книжка оказалась не менее интересной. Сравнивать кино и книги я не склонен, в т ч потому что юридическая практика научила относится к ним как к разным произведениям.
Книга более обстоятельное повествование о профессии и личной ответственности как способе улучшить жизнь «бедных-несчастных». При этом, книга так же рисует перед нами выдуманный викторанский Глазко. И Лантимос прекрасно передал эту идею своей картинкой.
Но особо интересно, что в книге есть дополнительная развязка, которая служит бонусом к фильму. Поэтому не откажите себе в удовольствии насладиться историей в иной оптике.
P.S. По вполне понятным причинам, но все же печально, что из экранизации пропала сцена путешествия Беллы и Данканана в Одессе (уверен она там была).
В книге они встречают там русского картежника, повествующего им внегосударственную историю русских:
«До Пушкина русские не были настоящей нацией и жили не в своей стране, а в некой административной единице. Наша аристократия изъяснялась по-французски, наше чиновничество состояло из пруссаков, а истинных русских — то есть крестьян — презирали и власти, и чиновничество».
Поскольку мне безумно понравились «Бедные-несчастные» Лантимоса, то я сразу кинулся читать первоисточник.
Книжка оказалась не менее интересной. Сравнивать кино и книги я не склонен, в т ч потому что юридическая практика научила относится к ним как к разным произведениям.
Книга более обстоятельное повествование о профессии и личной ответственности как способе улучшить жизнь «бедных-несчастных». При этом, книга так же рисует перед нами выдуманный викторанский Глазко. И Лантимос прекрасно передал эту идею своей картинкой.
Но особо интересно, что в книге есть дополнительная развязка, которая служит бонусом к фильму. Поэтому не откажите себе в удовольствии насладиться историей в иной оптике.
P.S. По вполне понятным причинам, но все же печально, что из экранизации пропала сцена путешествия Беллы и Данканана в Одессе (уверен она там была).
В книге они встречают там русского картежника, повествующего им внегосударственную историю русских:
«До Пушкина русские не были настоящей нацией и жили не в своей стране, а в некой административной единице. Наша аристократия изъяснялась по-французски, наше чиновничество состояло из пруссаков, а истинных русских — то есть крестьян — презирали и власти, и чиновничество».
How to Create a Private or Public Channel on Telegram? During a meeting with the president of the Supreme Electoral Court (TSE) on June 6, Telegram's Vice President Ilya Perekopsky announced the initiatives. According to the executive, Brazil is the first country in the world where Telegram is introducing the features, which could be expanded to other countries facing threats to democracy through the dissemination of false content. On Tuesday, some local media outlets included Sing Tao Daily cited sources as saying the Hong Kong government was considering restricting access to Telegram. Privacy Commissioner for Personal Data Ada Chung told to the Legislative Council on Monday that government officials, police and lawmakers remain the targets of “doxxing” despite a privacy law amendment last year that criminalised the malicious disclosure of personal information. It’s yet another bloodbath on Satoshi Street. As of press time, Bitcoin (BTC) and the broader cryptocurrency market have corrected another 10 percent amid a massive sell-off. Ethereum (EHT) is down a staggering 15 percent moving close to $1,000, down more than 42 percent on the weekly chart. Choose quality over quantity. Remember that one high-quality post is better than five short publications of questionable value.
from us
