Ripley_2092

Перевод второй серии Декстера: Первородный грех готов.
Как всегда, спасибо моим волшебным JPD Studio за постер и особое спасибо Майе за помощь в переводе испанских реплик.
Довольно потно, учитывая, что хронометраж у серии чуть поменьше, а реплик больше. Но серия получилась клёвая. Третью сделаю чуточку позже, сейчас я заслужил небольшой отдых. Пис.

www.tgoop.com/ripley_2092subs/16

210 viewsDec 20 at 21:19

Перевод второй серии Декстера: Первородный грех готов.
Как всегда, спасибо моим волшебным JPD Studio за постер и особое спасибо Майе за помощь в переводе испанских реплик.
Довольно потно, учитывая, что хронометраж у серии чуть поменьше, а реплик больше. Но серия получилась клёвая. Третью сделаю чуточку позже, сейчас я заслужил небольшой отдых. Пис.

BY Ripley_2092