Самая известная горячая точка в отношениях между Индией и Пакистаном – это Кашмир. На просторах Интернета карт, объясняющих конфликт вокруг Кашмира, много, и мы до них еще дойдем, а этот пост я решил проиллюстрировать какой-нибудь экзотикой. Достал с полки словацкий атлас 1970 года (да, в Чехословакии издавались атласы мира на словацком) и ангольский атлас 1983 года и сфотографировал интересующий нас регион.

Правда ведь, чувствуется какая-то неопределенность? Словацкая карта вроде как отдает Кашмир Индии, но показывает фактическую границу Индии и Пакистана, а индийско-китайскую обозначает как недемаркированную. На ангольской карте официальных границ (сплошной линией) внутри Кашмира нет вообще, при этом показана зона территориальных претензий Китая – Pretensão territorial da China. Выяснять эти хитросплетения будем в следующих постах.

А еще обращает на себя внимание то, что по-словацки (как и по-чешски) Дели – это Dillí – точь-в-точь как на хинди/урду, даже долгота соблюдена.