russian.around | США

Как понять, что вы окончательно американизировались (ну, или, по крайней мере, на пути к этому).

1. Вы говорите на английском круче Ванечкина. Шутки про «Лондон из зэ кепитал...» ушли на пенсию, теперь вы болтаете с местными на равных, и наконец поняли, что имел в виду тот парень, когда предложил «toss your salad».

2. Поп-культура — ваш второй язык. «Друзья» и «Секс в большом городе» для слабаков. Вы разбираетесь в творчестве Апдайка и Керуака, а на вечеринке можете блеснуть знанием пары-тройки американских абстракционистов.

3. Вы легко заводите смол-ток в очереди за пончиками... в лифте, в аптеке, в торговом ряду и даже на тропе здоровья. Нет такого места, где бы вы не смогли завести разговор с незнакомцем о чём угодно.

4. Вы любите местную кухню. «Говно на черепице», жареная змея, кактус на гриле, PBJ в стиле Элвиса? Если вы еще не попробовали все, то скоро попробуете! Ведь еда лучший проводник в новую культуру.

5. Вас не бесит имперская система мер. В Кувейте есть номинал купюр в полдинара, в Болгарии кивают головой, чтобы сказать «нет», а в Америке меряют в фунтах, и вас это нисколько не смущает.

6. Вы перестали накрывать стол на званый ужин. Ведь вы знаете, что гости сами принесут закуски в формате «Pot Luck».

7. Вы оставляете чаевые. Ничто так не говорит о вашей американскости так, как щедрые чаевые. 18% — ваш новый минимум!

8. Вы всё планируете. От стоматолога и маникюра, до встреч с друзьями и похорон домашней золотой рыбки — календарь расписан на полгода вперед.

9. Машина стала продолжением ваших ног. Вы уже забыли, когда последний раз ходили пешком. Иногда, вы осматриваете свои нижние конечности в попытках вспомнить их функцию, но каждый раз снова оказываетесь за рулем.

10. Вы празднуете американские праздники. Хэллоуин, День благодарения, День сурка — эти даты уже прочно вошли в ваш календарь. А День торта и куннилингуса (был вчера) вы празднуете с особым трепетом.

#сша #жилье

russian.around | США

www.tgoop.com/russianaround/566

1.4K viewsNastya A., edited  Apr 15 at 07:17

Как понять, что вы окончательно американизировались (ну, или, по крайней мере, на пути к этому).

1. Вы говорите на английском круче Ванечкина. Шутки про «Лондон из зэ кепитал...» ушли на пенсию, теперь вы болтаете с местными на равных, и наконец поняли, что имел в виду тот парень, когда предложил «toss your salad».

2. Поп-культура — ваш второй язык. «Друзья» и «Секс в большом городе» для слабаков. Вы разбираетесь в творчестве Апдайка и Керуака, а на вечеринке можете блеснуть знанием пары-тройки американских абстракционистов.

3. Вы легко заводите смол-ток в очереди за пончиками... в лифте, в аптеке, в торговом ряду и даже на тропе здоровья. Нет такого места, где бы вы не смогли завести разговор с незнакомцем о чём угодно.

4. Вы любите местную кухню. «Говно на черепице», жареная змея, кактус на гриле, PBJ в стиле Элвиса? Если вы еще не попробовали все, то скоро попробуете! Ведь еда лучший проводник в новую культуру.

5. Вас не бесит имперская система мер. В Кувейте есть номинал купюр в полдинара, в Болгарии кивают головой, чтобы сказать «нет», а в Америке меряют в фунтах, и вас это нисколько не смущает.

6. Вы перестали накрывать стол на званый ужин. Ведь вы знаете, что гости сами принесут закуски в формате «Pot Luck».

7. Вы оставляете чаевые. Ничто так не говорит о вашей американскости так, как щедрые чаевые. 18% — ваш новый минимум!

8. Вы всё планируете. От стоматолога и маникюра, до встреч с друзьями и похорон домашней золотой рыбки — календарь расписан на полгода вперед.

9. Машина стала продолжением ваших ног. Вы уже забыли, когда последний раз ходили пешком. Иногда, вы осматриваете свои нижние конечности в попытках вспомнить их функцию, но каждый раз снова оказываетесь за рулем.

10. Вы празднуете американские праздники. Хэллоуин, День благодарения, День сурка — эти даты уже прочно вошли в ваш календарь. А День торта и куннилингуса (был вчера) вы празднуете с особым трепетом.

#сша #жилье

russian.around | США

BY russian.around | США