russian.around | США

С каждым прожитым годом замечаю, что День Благодарения в Америке становится чем-то вроде оригинального рецепта «Молочной девочки» — вроде бы существует, но все чаще в качестве легенды. Кто-то не празднует, потому что праздник этот синоним геноцида коренных народов, кто-то уже и так разорился на подарках к Рожеству, а кто-то просто не готов ко встрече с дальними родственниками.

День Благодарения — это как Новый год, только без елки, боя курантов и с огромным количеством еды в цветах осени: индейка, клюквенный соус, кукуруза в початках, запеканка из тыквы, которой гордится хозяйка, но никто не ест. Но главная задача этого дня — собраться всей семьей и создать новые поводы для похода к психологу. Кузен Джо, после третьего бокала начнет беседу о нелегалах, двоюродная тетка, обязательно отвесит комплимент в стиле «ты поправилась, но тебе идет», а свекровь напомнит, что ты все в жизни делаешь не правильно.

Поэтому в этом году мы с мужем решили устроить праздник на минималках: никаких родственников, никакой драмы. Просто мы, завернутые в теплый плед, и стейки мидиум-рэйр. Вместо групповой молитвы я открыла ноутбук и задумалась, сколько же поводов для благодарности у меня появилось за этот странный год.

Спасибо за возможность жить в стране, где праздники отмечают ради повода запечь индейку размером с чемодан. Спасибо за тех, кто читает мои посты и посмеивается в нужных местах. И отдельное спасибо судьбе за мужа, который искренне считает, что мой пирог из батата лучше, чем у его мамы. Хотя, возможно, это он из вежливости.

russian.around | США

www.tgoop.com/russianaround/793

765 viewsedited  Nov 28 at 23:18

С каждым прожитым годом замечаю, что День Благодарения в Америке становится чем-то вроде оригинального рецепта «Молочной девочки» — вроде бы существует, но все чаще в качестве легенды. Кто-то не празднует, потому что праздник этот синоним геноцида коренных народов, кто-то уже и так разорился на подарках к Рожеству, а кто-то просто не готов ко встрече с дальними родственниками.

День Благодарения — это как Новый год, только без елки, боя курантов и с огромным количеством еды в цветах осени: индейка, клюквенный соус, кукуруза в початках, запеканка из тыквы, которой гордится хозяйка, но никто не ест. Но главная задача этого дня — собраться всей семьей и создать новые поводы для похода к психологу. Кузен Джо, после третьего бокала начнет беседу о нелегалах, двоюродная тетка, обязательно отвесит комплимент в стиле «ты поправилась, но тебе идет», а свекровь напомнит, что ты все в жизни делаешь не правильно.

Поэтому в этом году мы с мужем решили устроить праздник на минималках: никаких родственников, никакой драмы. Просто мы, завернутые в теплый плед, и стейки мидиум-рэйр. Вместо групповой молитвы я открыла ноутбук и задумалась, сколько же поводов для благодарности у меня появилось за этот странный год.

Спасибо за возможность жить в стране, где праздники отмечают ради повода запечь индейку размером с чемодан. Спасибо за тех, кто читает мои посты и посмеивается в нужных местах. И отдельное спасибо судьбе за мужа, который искренне считает, что мой пирог из батата лучше, чем у его мамы. Хотя, возможно, это он из вежливости.

russian.around | США

BY russian.around | США