В Русском доме в Коломбо прошел ежегодный Литературный фестиваль, организованный совместно с Русским литературным клубом Шри-Ланки. Сообщество ланкийских литературоведов, в которое входят ведущие русисты и переводчики острова, традиционно в конце года подвело итоги своей творческой деятельности.
Модератором встречи стал литературовед и историк Ранджана Сенасингхе, и.о. главного редактора Национальной энциклопедии Шри-Ланки на сингальском языке.
С приветственными словами выступили президент литературного клуба, многократный лауреат государственных литературных премий Шри-Ланки Чулананда Самаранаяка и директор Русского дома Мария Попова. Они отметили, что Литературный фестиваль в Русском доме стал неотъемлемой частью культурной жизни ланкийцев, интересующихся культурой России. Мария Попова также подчеркнула, что Русский дом в своей работе все чаще открывает для ланкийской публики новые имена в русской литературе.
В этом году из современных российских авторов был представлен Денис Драгунский, сын известного детского писателя Виктора Драгунского. Феликс Фернандо, который в партнерстве с Денисом Драгунским при посредничестве Русского дома перевел сборник его рассказов, представил участникам фестиваля произведение «Все золото мира» на сингальском языке.
Третий год подряд на Литературном фестивале выступала российская журналистка Ирина Ивина. В рамках масштабного празднования 225-летия Александра Пушкина постоянный автор журнала «Русский мир.ru» прочитала мини-лекцию о жизни и творчестве великого поэта.
В программе фестиваля также состоялась презентация книг русских писателей, переводы которых были опубликованы в 2024 году. Среди авторов значились Александр Пушкин, Лев Толстой, Иван Бунин, Федор Достоевский, Александр Куприн, Константин Паустовский, Эдуард Успенский и др. Некоторые переводы были отмечены престижными наградами.
Модератором встречи стал литературовед и историк Ранджана Сенасингхе, и.о. главного редактора Национальной энциклопедии Шри-Ланки на сингальском языке.
С приветственными словами выступили президент литературного клуба, многократный лауреат государственных литературных премий Шри-Ланки Чулананда Самаранаяка и директор Русского дома Мария Попова. Они отметили, что Литературный фестиваль в Русском доме стал неотъемлемой частью культурной жизни ланкийцев, интересующихся культурой России. Мария Попова также подчеркнула, что Русский дом в своей работе все чаще открывает для ланкийской публики новые имена в русской литературе.
В этом году из современных российских авторов был представлен Денис Драгунский, сын известного детского писателя Виктора Драгунского. Феликс Фернандо, который в партнерстве с Денисом Драгунским при посредничестве Русского дома перевел сборник его рассказов, представил участникам фестиваля произведение «Все золото мира» на сингальском языке.
Третий год подряд на Литературном фестивале выступала российская журналистка Ирина Ивина. В рамках масштабного празднования 225-летия Александра Пушкина постоянный автор журнала «Русский мир.ru» прочитала мини-лекцию о жизни и творчестве великого поэта.
В программе фестиваля также состоялась презентация книг русских писателей, переводы которых были опубликованы в 2024 году. Среди авторов значились Александр Пушкин, Лев Толстой, Иван Бунин, Федор Достоевский, Александр Куприн, Константин Паустовский, Эдуард Успенский и др. Некоторые переводы были отмечены престижными наградами.
tgoop.com/russianhousecolombo1/2581
Create:
Last Update:
Last Update:
В Русском доме в Коломбо прошел ежегодный Литературный фестиваль, организованный совместно с Русским литературным клубом Шри-Ланки. Сообщество ланкийских литературоведов, в которое входят ведущие русисты и переводчики острова, традиционно в конце года подвело итоги своей творческой деятельности.
Модератором встречи стал литературовед и историк Ранджана Сенасингхе, и.о. главного редактора Национальной энциклопедии Шри-Ланки на сингальском языке.
С приветственными словами выступили президент литературного клуба, многократный лауреат государственных литературных премий Шри-Ланки Чулананда Самаранаяка и директор Русского дома Мария Попова. Они отметили, что Литературный фестиваль в Русском доме стал неотъемлемой частью культурной жизни ланкийцев, интересующихся культурой России. Мария Попова также подчеркнула, что Русский дом в своей работе все чаще открывает для ланкийской публики новые имена в русской литературе.
В этом году из современных российских авторов был представлен Денис Драгунский, сын известного детского писателя Виктора Драгунского. Феликс Фернандо, который в партнерстве с Денисом Драгунским при посредничестве Русского дома перевел сборник его рассказов, представил участникам фестиваля произведение «Все золото мира» на сингальском языке.
Третий год подряд на Литературном фестивале выступала российская журналистка Ирина Ивина. В рамках масштабного празднования 225-летия Александра Пушкина постоянный автор журнала «Русский мир.ru» прочитала мини-лекцию о жизни и творчестве великого поэта.
В программе фестиваля также состоялась презентация книг русских писателей, переводы которых были опубликованы в 2024 году. Среди авторов значились Александр Пушкин, Лев Толстой, Иван Бунин, Федор Достоевский, Александр Куприн, Константин Паустовский, Эдуард Успенский и др. Некоторые переводы были отмечены престижными наградами.
Модератором встречи стал литературовед и историк Ранджана Сенасингхе, и.о. главного редактора Национальной энциклопедии Шри-Ланки на сингальском языке.
С приветственными словами выступили президент литературного клуба, многократный лауреат государственных литературных премий Шри-Ланки Чулананда Самаранаяка и директор Русского дома Мария Попова. Они отметили, что Литературный фестиваль в Русском доме стал неотъемлемой частью культурной жизни ланкийцев, интересующихся культурой России. Мария Попова также подчеркнула, что Русский дом в своей работе все чаще открывает для ланкийской публики новые имена в русской литературе.
В этом году из современных российских авторов был представлен Денис Драгунский, сын известного детского писателя Виктора Драгунского. Феликс Фернандо, который в партнерстве с Денисом Драгунским при посредничестве Русского дома перевел сборник его рассказов, представил участникам фестиваля произведение «Все золото мира» на сингальском языке.
Третий год подряд на Литературном фестивале выступала российская журналистка Ирина Ивина. В рамках масштабного празднования 225-летия Александра Пушкина постоянный автор журнала «Русский мир.ru» прочитала мини-лекцию о жизни и творчестве великого поэта.
В программе фестиваля также состоялась презентация книг русских писателей, переводы которых были опубликованы в 2024 году. Среди авторов значились Александр Пушкин, Лев Толстой, Иван Бунин, Федор Достоевский, Александр Куприн, Константин Паустовский, Эдуард Успенский и др. Некоторые переводы были отмечены престижными наградами.
BY Russian House in Colombo
Share with your friend now:
tgoop.com/russianhousecolombo1/2581