Schlauer Seestern

​​Глагол “greifen” c обычными приставками и не очень😏

Народ, всем привет! 😉 Сегодня среда и в связи с этим мы решили вам рассказать вам про глагол “greifen” с различными приставками.

🇩🇪angreifen (greift an, griff an, hat angegriffen) - jemanden etwas anfallen, überfallen, gegen jemanden gewaltsam vorgehen

✅"Er hat mich plötzlich mit einer Bierflasche angegriffen."😱

🇷🇺angreifen (greift an, griff an, hat angegriffen) = на кого-то или что-то нападать

✅"Он неожиданно напал на меня с пивной бутылкой."😱

Как видите, приставка an- сильно не меняет смысла глагола “greifen”, как и другие приставки, такие как, например, zu-, и ein-.

‼️Но все меняется когда приходит она – приставка vor-. 🥳

🇩🇪vorgreifen (greift vor, griff vor, hat vorgegriffen) - etwas vorwegnehmen, nicht abwarten

✅"Aber ich möchte nicht vorgreifen"

🇷🇺vorgreifen (greift vor, griff vor, hat vorgegriffen) = не ждать, забегать вперед🏃

✅“Но я не хочу забегать вперед.”

Вот такое вот интересное исключение.☺️ Теперь вы знаете на что надо обращать внимание при использование приставок с глаголом “greifen”. А на этом у нас на сегодня все. Всем хорошего вечера и отличного настроения.

www.tgoop.com/schlauer_seestern/851

1.1K viewsJan 13, 2021 at 13:30

​​Глагол “greifen” c обычными приставками и не очень😏

Народ, всем привет! 😉 Сегодня среда и в связи с этим мы решили вам рассказать вам про глагол “greifen” с различными приставками.

🇩🇪angreifen (greift an, griff an, hat angegriffen) - jemanden etwas anfallen, überfallen, gegen jemanden gewaltsam vorgehen

✅"Er hat mich plötzlich mit einer Bierflasche angegriffen."😱

🇷🇺angreifen (greift an, griff an, hat angegriffen) = на кого-то или что-то нападать

✅"Он неожиданно напал на меня с пивной бутылкой."😱

Как видите, приставка an- сильно не меняет смысла глагола “greifen”, как и другие приставки, такие как, например, zu-, и ein-.

‼️Но все меняется когда приходит она – приставка vor-. 🥳

🇩🇪vorgreifen (greift vor, griff vor, hat vorgegriffen) - etwas vorwegnehmen, nicht abwarten

✅"Aber ich möchte nicht vorgreifen"

🇷🇺vorgreifen (greift vor, griff vor, hat vorgegriffen) = не ждать, забегать вперед🏃

✅“Но я не хочу забегать вперед.”

Вот такое вот интересное исключение.☺️ Теперь вы знаете на что надо обращать внимание при использование приставок с глаголом “greifen”. А на этом у нас на сегодня все. Всем хорошего вечера и отличного настроения.

BY Schlauer Seestern