tgoop.com/sdselivanova/2571
Last Update:
НАКАЗ АМЕРИКАНСКИМ ПРЕЗИДЕНТАМ:
«ДЕЛАЙТЕ ДОБРО КИТАЮ И ДОЖИВЁТЕ, КАК КАРТЕР, ДО 100 ЛЕТ»
Рассказывает Декан Института финансовых исследований «Чунъян» при Китайском народном университете ВАН ВЭНЬ:
https://mp.weixin.qq.com/s/u1zxL_IBA8F_iQyb2fRuAQ
Бывший президент США Джимми Картер, умерший в возрасте 100 лет, родился 1 октября 1924 года. Свой 25-й день рождения он праздновал в день основания КНР. И позднее воспринимал такое совпадение как символический знак в своей судьбе. Об этом он рассказал в канун своего 90-летия, 3 сентября 2014, на форуме аналитических центров двадцатки, устроенном Институтом финансовых исследований «Чунъян» при Китайском народном университете в Пекине. Это было чрезвычайно важное совещание, на котором планировалось принять заявление с поддержкой просьбы Китая о проведении в нём в 2016 году саммита G20. Голос Картера мог бы очень помочь в положительном решении этого вопроса.
Я много дней координировал свои действия с Центром Картера, где, наконец, подтвердили, что бывший президент США может присутствовать. Я помню, что г-н Лю Явэй, директор проекта «Китай» Центра Картера, много раз связывался со мной и говорил, что сам Картер придавал большое значение встрече.
В то время китайско-американские отношения были не такими напряженными, как сейчас, но все равно было нелегко пригласить президента Соединенных Штатов, пусть и бывшего, выступить с речью. Специальный персонал посольства США в Китае дважды приходил в Институт, выдвигал множество суровых требований по обеспечению безопасности, вплоть до блокировки возможных стрелков в противоположном здании, добавления прочных поручней на лестнице и уменьшения высоты ступеней и т. д. Но все мои тревоги по поводу жёстких требований этих особенных людей исчезли в тот момент, когда я встретил президента Картера.
Во второй половине дня 3 сентября 2014 года под ясном небом президент Картер вышел из машины перед северным залом Century Hall Китайского университета Жэньминь. Как было согласовано заранее, я поприветствовал его у машины: «Г-н президент, добро пожаловать в Китайский университет Жэньминь. Вы самый уважаемый президент Соединенных Штатов в Китае».
Картер улыбнулся: «Правда? Это делает мне честь».
Я продолжил: «Мы все с нетерпением ждем вашей речи».
"Тогда что вы хотите, чтобы я сказал?"
"Если бы вы могли упомянуть Китайский университет Жэньминь и Финансовый институт Чунъян, где я работаю, это было бы здорово». "Конечно", – ответил Картер.
Я думал, что он это сказал просто так, из вежливости, и никак не ожидал, что первые его слова на сцене будут именно такими: «Прежде всего, я очень горжусь и для меня большая честь приехать в Китайский университет Жэньминь, чтобы принять участие в такой очень важной конференции, проводимой Финансовым институтом Чунъян».
В закрытии форума было принято совместное заявление в котором аналитические центры 20 стран решительно поддержали заявку Китая на проведение в 2016 году саммита G20. Поддержка президента Картера имела решающее значение в процессе принятия этого заявления.
Я снова увидел Картера в январе 2019 года. Сотни ученых из обеих стран собрались на семинаре в Атланте, посвященном 40-летию установления дипломатических отношений между Китаем и Соединенными Штатами. На ужине в тот день президент Картер, которому уже было 95 лет, встретился с академическим сообществом двух стран в инвалидной коляске и выступил с короткой речью. Для более половины из тридцати или сорока китайских ученых, которые тогда участвовали в конференции, эта поездка в Соединённые Штаты стала последней. С тех пор китайско-американские отношения резко ухудшились и не стабилизировались вплоть до сегодняшнего дня.
При президентстве Картера Китай и Соединенные Штаты установили дипломатические отношения. Это, как признавался Картер, стало самым большим политическим наследием в его жизни. В Китае есть старая поговорка: «Если вы будете делать добро и накапливать добродетель, вы будете благословлены».
Продолжение ниже.
BY ПОДНЕБЕСНЫЕ ЗАПИСКИ Китай своими глазами
Share with your friend now:
tgoop.com/sdselivanova/2571