Синельников-Оришак

Я даже не про Мексиканский залив, превратившийся в Американский росчерком пера Трампа, я про гору «Денали-Тенада-Большая гора-Денсмора-Мак-Кинли-Денали», ставшую опять «Мак-Кинли» тем же президентским Указом.

«Тенада» - впервые записано на карте 1839 года Фердинандом Врангелем, российским управляющим русских поселений на Аляске, хотя в быту наши поселенцы именовали её без затей «Большая гора» (самая выдающаяся в Северной Америке, и третья в мире). «Булшайя» значится в старинном отчёте Геологической службы США - искажение от русского прилагательного.

«Пик Денсмора» - уже в 1889 году, подразумевая золотодобытчика Фрэнка Денсмора, оставившего много восхищённых описаний тамошних красот, однако название как бы полуофициальное.
Тем не менее, вклад конкретно - золотодобытчиков в эту «географическую войну правок» оказался наиболее весомым.

В 1897 году один из заглавных поисковиков-копателей опубликовал в газете «Нью-Йорк Сан» заметку: «Мы назвали великую вершину горой Мак-Кинли, в честь Уильяма Мак-Кинли из Огайо, который был номинирован на пост президента».
Обратите внимание – НОМИНИРОВАН или «выдвинут».

На тот момент Мак-Кинли ещё НЕ президент США, но оппонент другого кандидата, продвигавшего «серебряный стандарт» доллара, что не могло радовать американских «золотодобытчиков» и они тем самым сделали PR стороннику «золотого стандарта» - политически мотивированная движуха под очередные выборы.

Надо ли говорить, что местным (например, Аляскинским атабаскам) такая политика показалась как бы поделикатнее – слишком оторванной от тамошних реалий, они как называли гору по своему «Денали» (Высокая), так и продолжили. Другие, понаехавшие потом, тоже особо не настаивали на «Мак-Кинли», рационально предпочитая не обострять отношения из-за топонимического «пустяка».

Шли годы и пустяк «воспалился». Представители (законодательные и исполнительные) штата Огайо настолько болезненно воспринимали исходящее от штата Аляска, считая это умалением памяти своего Великого земляка, что иногда даже не выдерживали наиболее здравомыслящие из них:

«Я бы не хотел, чтобы люди с Аляски говорили мне, что должно быть в Огайо. Так что, я думаю, и мы не должны указывать людям с Аляски, что они должны делать в своем штате» - госсекретарь штата Огайо, республиканец Джон Хастед. Ну, чем вам не «расколотая Америка»?

Компромисс искали, допустим, заповедник «национальный парк Денали и гора Мак-Кинли» - но слишком затянули с бюрократической волокитой. Заксобрание Аляски одолевало Совет по географическим названиям США, огайцы негодовали «не дадим переписать историю», в конце концов, президент Обама, перед визитом на Аляску в 2015 году, решил подсластиться к местным, демократически без кавычек рассудив: пусть будет так, как хотят люди на местах.

Самое забавное, что и президент Трамп в 2016 году на первом сроке поинтересовался у сенаторов от Аляски: «Не хотите себе обратно «гору Мак-Кинли»? Нет – ну и ладно!»

А вот в 2025 году в погоне за новым «Величием Америки» (не объяснив, насколько оная, вдруг, "сжалась") первым же указом отменил «наследие Обамы» в пользу исторически-давнего президента от республиканцев Мак-Кинли (смертельно раненого анархистом в 1901 году). Пикантно, но «Денали» может иметь значение и как «Высокая», и как «Великая».

К чему столь подробно о буре в «Американо-Мексиканском» заливе (зачёркнуто) стакане воды? К банальности: любое дело требует затрат. От обновления GNIS (инфо-система топонимики США) до лишних хлопот внутреннего министра США, который «должен работать с организациями коренных народов Аляски для принятия названия» (в том же Указе).

Трамп нанял специального Маска, дабы «сократить федеральные расходы и оптимизировать деятельность», разумея не НЕСКОЛЬКО, а МНОГО славных дел, как он их сам себе представляет. Да ещё грозя нагнуть чуть ли не полмира, наложенными ограничениями.

И среди этого «планов громадья» зачем-то «ЗАЛИВная гора», куда умный точно б не пошёл – не умнО брать всё подряд, нагружая и без того нагруженное. Ведь, если в тебя некоторые поверили, совсем не обязательно, что ты стал Богом. Надорвёшься.

www.tgoop.com/sinelor/5720

11.4K viewsedited  Jan 23 at 13:30

Я даже не про Мексиканский залив, превратившийся в Американский росчерком пера Трампа, я про гору «Денали-Тенада-Большая гора-Денсмора-Мак-Кинли-Денали», ставшую опять «Мак-Кинли» тем же президентским Указом.

«Тенада» - впервые записано на карте 1839 года Фердинандом Врангелем, российским управляющим русских поселений на Аляске, хотя в быту наши поселенцы именовали её без затей «Большая гора» (самая выдающаяся в Северной Америке, и третья в мире). «Булшайя» значится в старинном отчёте Геологической службы США - искажение от русского прилагательного.

«Пик Денсмора» - уже в 1889 году, подразумевая золотодобытчика Фрэнка Денсмора, оставившего много восхищённых описаний тамошних красот, однако название как бы полуофициальное.
Тем не менее, вклад конкретно - золотодобытчиков в эту «географическую войну правок» оказался наиболее весомым.

В 1897 году один из заглавных поисковиков-копателей опубликовал в газете «Нью-Йорк Сан» заметку: «Мы назвали великую вершину горой Мак-Кинли, в честь Уильяма Мак-Кинли из Огайо, который был номинирован на пост президента».
Обратите внимание – НОМИНИРОВАН или «выдвинут».

На тот момент Мак-Кинли ещё НЕ президент США, но оппонент другого кандидата, продвигавшего «серебряный стандарт» доллара, что не могло радовать американских «золотодобытчиков» и они тем самым сделали PR стороннику «золотого стандарта» - политически мотивированная движуха под очередные выборы.

Надо ли говорить, что местным (например, Аляскинским атабаскам) такая политика показалась как бы поделикатнее – слишком оторванной от тамошних реалий, они как называли гору по своему «Денали» (Высокая), так и продолжили. Другие, понаехавшие потом, тоже особо не настаивали на «Мак-Кинли», рационально предпочитая не обострять отношения из-за топонимического «пустяка».

Шли годы и пустяк «воспалился». Представители (законодательные и исполнительные) штата Огайо настолько болезненно воспринимали исходящее от штата Аляска, считая это умалением памяти своего Великого земляка, что иногда даже не выдерживали наиболее здравомыслящие из них:

«Я бы не хотел, чтобы люди с Аляски говорили мне, что должно быть в Огайо. Так что, я думаю, и мы не должны указывать людям с Аляски, что они должны делать в своем штате» - госсекретарь штата Огайо, республиканец Джон Хастед. Ну, чем вам не «расколотая Америка»?

Компромисс искали, допустим, заповедник «национальный парк Денали и гора Мак-Кинли» - но слишком затянули с бюрократической волокитой. Заксобрание Аляски одолевало Совет по географическим названиям США, огайцы негодовали «не дадим переписать историю», в конце концов, президент Обама, перед визитом на Аляску в 2015 году, решил подсластиться к местным, демократически без кавычек рассудив: пусть будет так, как хотят люди на местах.

Самое забавное, что и президент Трамп в 2016 году на первом сроке поинтересовался у сенаторов от Аляски: «Не хотите себе обратно «гору Мак-Кинли»? Нет – ну и ладно!»

А вот в 2025 году в погоне за новым «Величием Америки» (не объяснив, насколько оная, вдруг, "сжалась") первым же указом отменил «наследие Обамы» в пользу исторически-давнего президента от республиканцев Мак-Кинли (смертельно раненого анархистом в 1901 году). Пикантно, но «Денали» может иметь значение и как «Высокая», и как «Великая».

К чему столь подробно о буре в «Американо-Мексиканском» заливе (зачёркнуто) стакане воды? К банальности: любое дело требует затрат. От обновления GNIS (инфо-система топонимики США) до лишних хлопот внутреннего министра США, который «должен работать с организациями коренных народов Аляски для принятия названия» (в том же Указе).

Трамп нанял специального Маска, дабы «сократить федеральные расходы и оптимизировать деятельность», разумея не НЕСКОЛЬКО, а МНОГО славных дел, как он их сам себе представляет. Да ещё грозя нагнуть чуть ли не полмира, наложенными ограничениями.

И среди этого «планов громадья» зачем-то «ЗАЛИВная гора», куда умный точно б не пошёл – не умнО брать всё подряд, нагружая и без того нагруженное. Ведь, если в тебя некоторые поверили, совсем не обязательно, что ты стал Богом. Надорвёшься.

BY Синельников-Оришак