tgoop.com/slealtateaching/347
Last Update:
В общем, про загадочный ник slealta.
Истории этой много лет, разумеется. Я вернулась из первой в жизни поездки в Италию, на учёбу. Влюблённая в страну, ошалевшая от пейзажей, кухни, музыки, итальянского этого лета, как из фильмов. Лет 19 мне было. В голове Флоренция да Венеция, пара тысяч итальянских слов кроме этого, чтоб его! и море эмоций 😍
Возвращаюсь, значит. Звонит мне подружка, с которой мы в этой поездке встретились, и говорит: “А дай мне электронную почту свою, я тебе фотографии скину!”. А у меня почта была дурацкая какая-то, плюс была она общая на всю семью. Это ж почти доисторические времена, 14 лет назад. Думаю: “Нет, заведу новую почту сейчас! Красииивую!”. Начинаю перебирать все свои привычные никнеймы — всё занято. Предлагают всякие вариации с 02786 после имени. Не хочется так. Перебирала-перебирала, нет — и всё тут. Ну я и открыла словарь. В поездке купила, бумажный, итало-итальянский, представляете, роскошь какая? Открываю — а там slealta. Красиво? Красиво! Быстро вбиваю его в поле регистрации — свободно! Ещё бы, конечно, свободно. Регистрирую почту, отправляю подружке, через 10 минут смотрю фотографии уже.
И знаете, ник такой удачный оказался: где ни попробую его — везде свободен. Я в паре соцсетей имя сменила, где-то зарегистрировалась, пока не сообразила, что надо ж посмотреть, что значит оно.
В целом могло быть и хуже, конечно 😂 Slealta оказалась всего лишь коварством, неверностью и прочим вероломством. S — отрицательный префикс, а в прилагательном leale вы, наверное, уже заметили отголоски loyal. Ну а потом что? Не менять же, хороший ник получился. Понадеялась, что итальянский мало кто знает — так и вышло. Зато меня найти теперь легко, а все эти “Как корабль назовёте, так он вам и поплывёт” я успешно игнорирую. И вообще оказалось, что slealta похоже на CELTA. Удобно.
Вот такая вот история. А у вас как с никами и позывными? Бывали неожиданности?
P.S. Ударение в slealta на последний слог, кстати. А s — вовсе даже не s, а z, [zlealˈta]. Всё, теперь вы знаете и meaning, и form, и pronunciation 😁
©️Надежда Попова slealta_teaching