مؤسسه تابشِ فرهنگ و اندیشه

#پیام‌هایی_از_قرآن

✍ نویسنده: #ادهم_شرقاوی
🔖 ترجمه: جابر وعامر شمسی

✨{..قَلِیلࣰا مَّا تَشۡكُرُونَ}[سوره اﻷعراف: ۱۰]

🌸 ترجمه:
«چه اندک شکر می‌گزارید!»

🪷 برداشت آیه:

➖ شخص صالحی، کچل و پیس و کور و فلج بود، هم پاها و هم دستانش معلول بود و با این وجود می‌گفت:
ستایش مخصوص خدایی است که مرا از بسیاری از آفاتی که سایر مخلوقاتش بدان مبتلا هستند سالم و تندرست داشت.

• در همان لحظه، مردی از کنارش عبور کرد و گفت:
هم کوری، هم کچلی، هم پیسی و هم فلجی، از چه تو را سالم نگه داشته است؟!

• پاسخ داد:
وای بر تو ای مرد، او به من زبانی ذاکر، قلبی شاکر و جسمی صبور در مقابل مصیبت داده است.

✅ متاسفانه مردم گمان می‌کنند که مال و ثروت تنها نعمتی است که شایسته شکر و سپاس است.

• چشمان بینا را با وجود این همه نابینا، نمی‌بینند!
• دستان توانا را با وجود این همه معلول، نمی‌بینند!
• پاهای سالم را با وجود این همه زمین‌گیر، نمی‌بینند!

🌸پس خدایا شکرت🌸

➣ T.me/tabeshnet

www.tgoop.com/tabeshnet/15594

144 viewsFeb 3 at 08:21

#پیام‌هایی_از_قرآن

✍ نویسنده: #ادهم_شرقاوی
🔖 ترجمه: جابر وعامر شمسی

✨{..قَلِیلࣰا مَّا تَشۡكُرُونَ}[سوره اﻷعراف: ۱۰]

🌸 ترجمه:
«چه اندک شکر می‌گزارید!»

🪷 برداشت آیه:

➖ شخص صالحی، کچل و پیس و کور و فلج بود، هم پاها و هم دستانش معلول بود و با این وجود می‌گفت:
ستایش مخصوص خدایی است که مرا از بسیاری از آفاتی که سایر مخلوقاتش بدان مبتلا هستند سالم و تندرست داشت.

• در همان لحظه، مردی از کنارش عبور کرد و گفت:
هم کوری، هم کچلی، هم پیسی و هم فلجی، از چه تو را سالم نگه داشته است؟!

• پاسخ داد:
وای بر تو ای مرد، او به من زبانی ذاکر، قلبی شاکر و جسمی صبور در مقابل مصیبت داده است.

✅ متاسفانه مردم گمان می‌کنند که مال و ثروت تنها نعمتی است که شایسته شکر و سپاس است.

• چشمان بینا را با وجود این همه نابینا، نمی‌بینند!
• دستان توانا را با وجود این همه معلول، نمی‌بینند!
• پاهای سالم را با وجود این همه زمین‌گیر، نمی‌بینند!

🌸پس خدایا شکرت🌸

➣ T.me/tabeshnet

BY مؤسسه تابشِ فرهنگ و اندیشه