TEBE_PONRA Telegram 482
Мои воспоминания о 90-х, конечно, отрывочные и детские, а уж воспоминаний об этом десятилетии на западном побережье США нет и вовсе никаких. И всё же вот это короткое выступление группы CAKE на местном телевидении, на которое я наткнулся с полгода назад и продолжаю возвращаться, кажется идеальной капсулой времени.

Душевная и неожиданно долгая отбивка телеканала напоминает об эфирах из «Твин Пикс»: скорее всего что-то такое там и показывали между сериями «Приглашении к любви». Внешний вид группы восхищает: что дурацкая панамка вокалиста, что играющий ВСЕМ ТЕЛОМ (что характерно, он начинает это делать ещё до того, как извлекает из инструмента первые звуки) соло-гитарист, стоящий по струнке флейтист в кепочке, общие вайбы Бивиса и Баттхеда... Ничего особенного здесь нет, но каждую деталь хочется разглядывать.

Загадки добавляет то, что это одна из самых непонятных для меня песен CAKE (да и песен вообще): удалое кантри о человеческом жертвоприношении? Комментаторы на Ютубе, впрочем, предлагают трактовку, которая всё объясняет. Вернее, не объясняет она ничего, но как же славно: так как греческий корень pagan означает сельскую местность, песня о языческом ритуале под музыку кантри — это мощная игра слов!

Другое видео с исполнением той же песни начинается с такого интро: «песня посвящена совершенно реальной проблеме сегодняшних США, одной из самых серьёзных среди стоящих перед нами.
*начинается заводной проигрыш*
Эта проблема серьёзнее приходящих в упадок пригородов... Разваливающихся школ... Сжигания флагов... Это проблема, которая лежит в корне всех остальных»

Выглядит всё это как социальная сатира, но за что особенно ценю CAKE — ни одной улыбки или там подмигивания, чтобы можно было точно понять уровень иронии. Кто их знает, вдруг они правда всё это время боролись с кровожадным языческим подпольем?

That introduction brings me no closer to understanding this song — пишет автор комментария к тому другому видео. Понимаю тебя, незнакомец! За то и любим.

https://youtu.be/3tsI08tejYk?si=QzsUk669YFwnCyN8



tgoop.com/tebe_ponra/482
Create:
Last Update:

Мои воспоминания о 90-х, конечно, отрывочные и детские, а уж воспоминаний об этом десятилетии на западном побережье США нет и вовсе никаких. И всё же вот это короткое выступление группы CAKE на местном телевидении, на которое я наткнулся с полгода назад и продолжаю возвращаться, кажется идеальной капсулой времени.

Душевная и неожиданно долгая отбивка телеканала напоминает об эфирах из «Твин Пикс»: скорее всего что-то такое там и показывали между сериями «Приглашении к любви». Внешний вид группы восхищает: что дурацкая панамка вокалиста, что играющий ВСЕМ ТЕЛОМ (что характерно, он начинает это делать ещё до того, как извлекает из инструмента первые звуки) соло-гитарист, стоящий по струнке флейтист в кепочке, общие вайбы Бивиса и Баттхеда... Ничего особенного здесь нет, но каждую деталь хочется разглядывать.

Загадки добавляет то, что это одна из самых непонятных для меня песен CAKE (да и песен вообще): удалое кантри о человеческом жертвоприношении? Комментаторы на Ютубе, впрочем, предлагают трактовку, которая всё объясняет. Вернее, не объясняет она ничего, но как же славно: так как греческий корень pagan означает сельскую местность, песня о языческом ритуале под музыку кантри — это мощная игра слов!

Другое видео с исполнением той же песни начинается с такого интро: «песня посвящена совершенно реальной проблеме сегодняшних США, одной из самых серьёзных среди стоящих перед нами.
*начинается заводной проигрыш*
Эта проблема серьёзнее приходящих в упадок пригородов... Разваливающихся школ... Сжигания флагов... Это проблема, которая лежит в корне всех остальных»

Выглядит всё это как социальная сатира, но за что особенно ценю CAKE — ни одной улыбки или там подмигивания, чтобы можно было точно понять уровень иронии. Кто их знает, вдруг они правда всё это время боролись с кровожадным языческим подпольем?

That introduction brings me no closer to understanding this song — пишет автор комментария к тому другому видео. Понимаю тебя, незнакомец! За то и любим.

https://youtu.be/3tsI08tejYk?si=QzsUk669YFwnCyN8

BY надеюсь, тебе понравится




Share with your friend now:
tgoop.com/tebe_ponra/482

View MORE
Open in Telegram


Telegram News

Date: |

Informative Telegram offers a powerful toolset that allows businesses to create and manage channels, groups, and bots to broadcast messages, engage in conversations, and offer reliable customer support via bots. Telegram channels enable users to broadcast messages to multiple users simultaneously. Like on social media, users need to subscribe to your channel to get access to your content published by one or more administrators. Activate up to 20 bots Telegram iOS app: In the “Chats” tab, click the new message icon in the right upper corner. Select “New Channel.”
from us


Telegram надеюсь, тебе понравится
FROM American