🧝♂️Почему „frohe Weihnachten“, а не „frohes Weihnachten“, хотя существительное среднего рода?
🎀В пожеланиях слово Weihnachten используется во множественном числе. Рождество воспринимается как многодневный праздник – Сочельник (Heiligabend), первый и второй рождественский день (1. und 2. Weihnachtstag).
Кроме пожеланий, Weihnachten употребляется во множественном числе еще в выражениях grüne Weihnachten (Рождество без снега) и weiße Weihnachten (Рождество со снегом), например:
▪️Wir erwarten grüne Weihnachten. ▪️Gab es früher öfter weiße Weihnachten?
В остальных случаях Weihnachten используется в стандартном языке, как правило, в единственном числе:
▪️Wir haben ein stilles Weihnachten verbracht. ▪️Weihnachten steht vor der Tür.
Однако в некоторых регионах, в частности в Австрии и Швейцарии, чаще во множественном числе:
▪️Wir haben stille Weihnachten verbracht.
🎀Похожим образом дело обстоит и с Ostern. Хотя само существительное тоже среднего рода, в пожеланиях (frohe Ostern / fröhliche Ostern)используетсямножественное число.
🧝♂️Почему „frohe Weihnachten“, а не „frohes Weihnachten“, хотя существительное среднего рода?
🎀В пожеланиях слово Weihnachten используется во множественном числе. Рождество воспринимается как многодневный праздник – Сочельник (Heiligabend), первый и второй рождественский день (1. und 2. Weihnachtstag).
Кроме пожеланий, Weihnachten употребляется во множественном числе еще в выражениях grüne Weihnachten (Рождество без снега) и weiße Weihnachten (Рождество со снегом), например:
▪️Wir erwarten grüne Weihnachten. ▪️Gab es früher öfter weiße Weihnachten?
В остальных случаях Weihnachten используется в стандартном языке, как правило, в единственном числе:
▪️Wir haben ein stilles Weihnachten verbracht. ▪️Weihnachten steht vor der Tür.
Однако в некоторых регионах, в частности в Австрии и Швейцарии, чаще во множественном числе:
▪️Wir haben stille Weihnachten verbracht.
🎀Похожим образом дело обстоит и с Ostern. Хотя само существительное тоже среднего рода, в пожеланиях (frohe Ostern / fröhliche Ostern)используетсямножественное число.
When choosing the right name for your Telegram channel, use the language of your target audience. The name must sum up the essence of your channel in 1-3 words. If you’re planning to expand your Telegram audience, it makes sense to incorporate keywords into your name. The creator of the channel becomes its administrator by default. If you need help managing your channel, you can add more administrators from your subscriber base. You can provide each admin with limited or full rights to manage the channel. For example, you can allow an administrator to publish and edit content while withholding the right to add new subscribers. To edit your name or bio, click the Menu icon and select “Manage Channel.” In 2018, Telegram’s audience reached 200 million people, with 500,000 new users joining the messenger every day. It was launched for iOS on 14 August 2013 and Android on 20 October 2013. To upload a logo, click the Menu icon and select “Manage Channel.” In a new window, hit the Camera icon.
from us
