tgoop.com/through_time_through_pages/182
Last Update:
собирательный образ Парижа в творчестве и в жизни Владимира Маяковского
Я все равно
тебя
когда-нибудь возьму
одну
или вдвоем с Парижем.
… эти слова звучат в финале «Письма Татьяне Яковлевой».
Строки на слуху. Стихотворение хрестоматийное.
А еще гуляет по соц. сетям кем-то выдуманная легенда о том, что Татьяне Яковлевой — с ней познакомился Маяковский в Париже — даже после смерти поэта приносили от него цветы.
Если стихи Маяковского о Париже, значит они о Татьяне Яковлевой.
Так, у нас создается ложное представление. Не только потому, что история отношений поэта с его парижской возлюбленной, судя по их переписке, имеет более запутанный сюжет. Но и потому, что Владимир Маяковский приезжал в Париж более семи раз. У каждой поездки — свой повод и своя причина.
19 июля — в этот день в 1893 году родился Владимир Маяковский.
Париж — город, в который поэт не раз возвращался и открывал его для себя заново.
Как встречал Маяковского город и какие встречи он подарил поэту? — об этом поговорим сегодня.
Произведения Маяковского о Париже не ограничиваются двумя стихотворениями из школьной программы: «Письмом Татьяне Яковлевой» и «Письмом товарищу Кострову из Парижа о сущности любви».
Вот, например, строки из лирического цикла «Париж»:
Но нож
и Париж,
и Брюссель,
и Льеж -
тому,
кто, как я, обрусели.
Эти стихи Маяковский написал, вернувшись из второй поездки во Францию. Прочитав их, можно предположить, что Париж и вовсе не восхищает поэта.
А, например, в очерке «Схема Парижа» (1922 г.), проникнутом первыми впечатлениями Маяковского о Париже, звучит иная мысль:
«Три миллиона работников Франции сожрано войной. Промышленность исковеркана приспособлением к военному производству. Области разорены нашествием. Франк падает (при мне платили 69 за фунт стерлингов!). И рядом — все это великолепие!)» (ссылка на источник).
В поздней же лирике поэта о Париже отражены проблемы другого порядка:
Очень
трудно
в Париже
женщине,
если
женщина
не продается,
а служит.
Эти стихотворения различны и по содержанию, и по тональности.
Но в них — Париж Маяковского.
Пусть и такой разный.
Откуда он, его Париж?
Вернее — из каких источников мы узнаем о том, как складывались отношения поэта с этим городом?
• творчество Маяковского – как мы уже выяснили – стихи, очерки, заметки и т.д.;
• факты из биографии – узнаем, в какие годы поэт ездил в Париж;
• письма – в них наблюдаем круг проблем, которые волновали Маяковского, когда он находился в столице Франции;
• воспоминания и комментарии современников – отчасти ненадежный, но интереснейший источник;
• научные статьи по нашей теме – а их немного.
Что наблюдаем?
Кадры, снятые на разную фотопленку.
Они друг на друга наслаиваются. Вектор исследовательской мысли теряется.
Но эти источники игнорировать нельзя, впрочем, как и выбрать лишь один из них — тоже. Ведь если в центре внимания — отношения поэта с городом, нужно учитывать и те факторы, которые на них повлияли.
—Первые поездки Маяковского в Париж (1922 и 1924 гг.): два противоположных взгляда—
1922 год — Маяковский отправляется в путешествие по разным городам. Париж — точно не первый город в маршруте. До него больше пяти городов, в том числе и Берлин. Маяковский останавливается в Берлине на месяц, после чего — с ним случается чудо, и он оказывается в Париже.
Париж в сравнении с Берлином.
Париж совсем другой.
«Разница в атмосфере жизни двух европейских столиц, и в том числе - артистической, литературной, художественной - была разительной <…> В Берлине острый глаз поэта подметил прежде всего социальные противоречия <…> Человек искусства, Маяковский буквально окунается в художественную жизнь Парижа и за неделю успевает так насытиться впечатлениями, что их потом хватило на книгу стихов и очерков», — пишет А.А. Михайлов в работе «Маяковский "Я выхожу на Place de la Concorde"» (ссылка на источник).
.
.
#вокруг_текста
#поэзия
BY сквозь время и сквозь страницы
Share with your friend now:
tgoop.com/through_time_through_pages/182