Forwarded from 推特翻译
2022年6月，伊隆·马斯克刚满18岁的女儿薇薇安·珍娜·威尔逊成功改姓换名，并断绝了与生父的一切联系。在改姓换名的同时，洛杉矶法庭也承认了薇薇安的性别变更，并为薇薇安重新签发了符合其性别认同的出生证明。
两年后，2024年7月22日，伊隆·马斯克发布推文，坚持薇薇安是男孩，并用薇薇安已经不再使用的曾用名称呼她。在推文中，伊隆·马斯克称薇薇安认为自己是女孩，不过是因为她“是男同”，而且“有点子自闭”。伊隆·马斯克又称，“我从他（故意叫错性别）四岁的时候就知道他是男同了，当时他曾经给我递来我的衣服，然后夸赞我的衣服‘好gay好漂亮’。他还非常喜欢音乐剧和戏曲艺术”。
对此，薇薇安无情反驳：
我四岁的时候并没有“非常喜欢音乐剧和戏曲艺术”。我只是一个四岁的孩子，根本不知道音乐剧和戏曲艺术都是什么鬼。我第一次真正接触音乐剧是我快上高中的时候，当时我的双胞胎弟弟整天在放音乐剧《汉密尔顿》，因此我很长时间里对音乐剧烦得不得了。
我也从来没有给伊隆·马斯克递过衣服，还说什么“好gay好漂亮”的话。因为... 因为你知道，我当时只有四岁。“好gay好漂亮”不属于四岁的小孩的词汇。我以为大家都可以看出来伊隆·马斯克编的谎言有多么离谱，但显然我又看到很多人真的信他。所以我不得不出来澄清这个荒谬的说法。
伊隆·马斯克帖子里所有关于我的事情都是编出来的。理由很简单，他根本不了解我小时候是个什么样的孩子，他从来没有陪伴过我。我对他所有的记忆，就是他很偶尔很偶尔会出现，然后一出现就攻击我，变着法子骂我“娘娘腔”。当然他不可能在他的帖子里把这些实话都说出来，因为他要把我编造成“虽然一眼就能看出是同性恋”，但还是整天跟在他屁股后面爱着他供他驱使的幸福小孩，以展现他的父爱和“包容”。
评论：我也是做家长的人。看到伊隆·马斯克这样对待你，我真的很难过。
评论：我家也有个跨性别孩子，他比你稍微大一点点。我总是站在我儿子这一边，因为这就是称职的家长该做的事情。你是个很有才华又善良的孩子，我支持你继续讲出你的故事，去对抗伊隆·马斯克的谣言。 source
两年后，2024年7月22日，伊隆·马斯克发布推文，坚持薇薇安是男孩，并用薇薇安已经不再使用的曾用名称呼她。在推文中，伊隆·马斯克称薇薇安认为自己是女孩，不过是因为她“是男同”，而且“有点子自闭”。伊隆·马斯克又称，“我从他（故意叫错性别）四岁的时候就知道他是男同了，当时他曾经给我递来我的衣服，然后夸赞我的衣服‘好gay好漂亮’。他还非常喜欢音乐剧和戏曲艺术”。
对此，薇薇安无情反驳：
我四岁的时候并没有“非常喜欢音乐剧和戏曲艺术”。我只是一个四岁的孩子，根本不知道音乐剧和戏曲艺术都是什么鬼。我第一次真正接触音乐剧是我快上高中的时候，当时我的双胞胎弟弟整天在放音乐剧《汉密尔顿》，因此我很长时间里对音乐剧烦得不得了。
我也从来没有给伊隆·马斯克递过衣服，还说什么“好gay好漂亮”的话。因为... 因为你知道，我当时只有四岁。“好gay好漂亮”不属于四岁的小孩的词汇。我以为大家都可以看出来伊隆·马斯克编的谎言有多么离谱，但显然我又看到很多人真的信他。所以我不得不出来澄清这个荒谬的说法。
伊隆·马斯克帖子里所有关于我的事情都是编出来的。理由很简单，他根本不了解我小时候是个什么样的孩子，他从来没有陪伴过我。我对他所有的记忆，就是他很偶尔很偶尔会出现，然后一出现就攻击我，变着法子骂我“娘娘腔”。当然他不可能在他的帖子里把这些实话都说出来，因为他要把我编造成“虽然一眼就能看出是同性恋”，但还是整天跟在他屁股后面爱着他供他驱使的幸福小孩，以展现他的父爱和“包容”。
评论：我也是做家长的人。看到伊隆·马斯克这样对待你，我真的很难过。
评论：我家也有个跨性别孩子，他比你稍微大一点点。我总是站在我儿子这一边，因为这就是称职的家长该做的事情。你是个很有才华又善良的孩子，我支持你继续讲出你的故事，去对抗伊隆·马斯克的谣言。 source
Forwarded from 推特翻译
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
小女孩：我喜欢我的卷发。这是我们黑人的自然发型。可惜很多黑人因为各种各样的原因没有维持自然的发型。一个月前，我妈妈开始不再拉直自己的头发，让头发自然生长。她现在感觉自己更自由了，也更有勇气和力量了。这和我切身的体会是一模一样的！我想可以让自己的头发自然生长，就应该是这种感觉！
注：在美国，黑人会因为让自己的头发的自然生长而遭到歧视。黑人的自然发型常常和不够专业，不够正式联系在一起。很多黑人为了避免被歧视，不得不把自己的头发拉直。 source
注：在美国，黑人会因为让自己的头发的自然生长而遭到歧视。黑人的自然发型常常和不够专业，不够正式联系在一起。很多黑人为了避免被歧视，不得不把自己的头发拉直。 source
Forwarded from 知乎大巴扎
Telegraph
如何评价FurAffinity站长Dragoneer死于美国医疗体系系统性低效？
我不认识Dragoneer这个人，甚至今天之前都没听说过他，但是我可以简单梳理一下这个事，看看美国现在糟糕的医疗体系，看看普通美国人都是怎么看病的。注意这个Neer可是正经八百的美国人，而且看样子也是业内小有名气的画师，不是什么akid、甜甜圈之类能比的。Neer面临的问题不光是贵，还有医疗系统效率低下的问题，他最后实际该做的检查也都做了，但是这个时间太长了，没有得到有效治疗，最终结果出来前就被拖死了。 6月27日，Neer在社交媒体发帖说自己已经在床上躺了5天了，也就是6月22日他就开始生病了。 他觉…
Forwarded from 推特翻译
“不让任何孩子掉队法案” (No Child Left Behind Act) 是由小布什政府制定的一部法案。不要被其“花哨”的名字所欺骗了，这部法案实际上造成了一个世代的教育鸿沟。
这部法案对学校的测试成绩有着极其严苛的要求，例如，这一届的一年级学生的测试成绩必须比上一届好，而下一届的一年级学生的成绩又要比这一届的好，如此往复，制造出一个几乎完全不可能实现的目标。不能达标的学校会被政府消减经费，而因此流失的教育经费后来成为了很多保守性政策的资金来源。很多被消减经费的学校不得不砍掉那些本来能够对学生的人生产生深远影响的非测试相关的课程，比如艺术类课程和体育类课程。另外，为了维持测试成绩，很多学校会选择开除那些“差生”，而不是帮助这些在学习上遇到困难的学生脱离困境。
更可怕的是，这部法案让孩子们失去了最重要的东西 —— 合理质疑并加以查验能力。这些孩子只埋头学习教科书上有的内容，脑子里心里都只有测试和如何取得优异的测试成绩。当这部法案推出时，我们这些二十多岁的年轻人们都在担心下一代孩子的自主思考的能力，而现在的局面恰恰证明了我们当时的担心。
我们现在看到的是，比起我们这一代，新一代的年轻人更容易被资本家和政治家操控。这些年轻人缺乏事实校验的能力，轻信来源不明的消息，专注于自己的感受而非事实，常常因为无关紧要的分歧而去攻击伤害别人，很少能够团结起来去真正推动社会的公正和平等。而所有这些都和当年的这部“不让任何孩子掉队法案”有关。 source
这部法案对学校的测试成绩有着极其严苛的要求，例如，这一届的一年级学生的测试成绩必须比上一届好，而下一届的一年级学生的成绩又要比这一届的好，如此往复，制造出一个几乎完全不可能实现的目标。不能达标的学校会被政府消减经费，而因此流失的教育经费后来成为了很多保守性政策的资金来源。很多被消减经费的学校不得不砍掉那些本来能够对学生的人生产生深远影响的非测试相关的课程，比如艺术类课程和体育类课程。另外，为了维持测试成绩，很多学校会选择开除那些“差生”，而不是帮助这些在学习上遇到困难的学生脱离困境。
更可怕的是，这部法案让孩子们失去了最重要的东西 —— 合理质疑并加以查验能力。这些孩子只埋头学习教科书上有的内容，脑子里心里都只有测试和如何取得优异的测试成绩。当这部法案推出时，我们这些二十多岁的年轻人们都在担心下一代孩子的自主思考的能力，而现在的局面恰恰证明了我们当时的担心。
我们现在看到的是，比起我们这一代，新一代的年轻人更容易被资本家和政治家操控。这些年轻人缺乏事实校验的能力，轻信来源不明的消息，专注于自己的感受而非事实，常常因为无关紧要的分歧而去攻击伤害别人，很少能够团结起来去真正推动社会的公正和平等。而所有这些都和当年的这部“不让任何孩子掉队法案”有关。 source
Forwarded from 推特翻译
=== 如何使用你的白人特权 ===
几个月前，我曾经挺身而出，站到了一名黑人和两名骚扰他的警察的中间。我之所以能够在第一时间冷静地做出行动，是因为我的妈妈教过我如何处理这种事情。这些年来，我常常在脑中做排练，需要我作为一个白人挺身而出的时候，我该具体怎么做。
首先，我掏出手机录音，并确保那两名警察看到了我在录音。警察坚持说，自己接到了报警电话，说有人在强迫路人签署请愿书。而我冷静清晰地告诉这两名警察，在过去半小时内，我一直能看到这名黑人，而他根本没有做任何类似于强迫路人签署请愿书的事情。那两名警察让我“安静”。我说：“我可以安静，但你们接到的报警信息有误，而你们根本没有在听我这个目击证人的话。我会一直守在这里直到你们放这名男子离开。”
然后，我有意伸长脖子去看这两名警察的警徽上的警号和名牌上的名字，又这些信息发给了我的妈妈。我把手机侧向我边上的警察，确保TA知道我已经掌握了TA们的信息，并且已经把这些信息发到了TA们无法控制的第三方那里。做完这些，我抬起头，开始用最“白女”的“别来惹我否则我搞死你”的眼神，看向我对过站着的那个警察。我一直保持着那个眼神，直到这两名警察最后决定离开现场。
我想提醒大家，介入这样的事情的时候一定要保持冷静。不要把这样的事情当作你发泄你自己脾气的时机，因为你的脾气只会给警察送去使用暴力的借口。这个暴力不会落在你的身上，但会落到你想要帮助的人的身上。 source
几个月前，我曾经挺身而出，站到了一名黑人和两名骚扰他的警察的中间。我之所以能够在第一时间冷静地做出行动，是因为我的妈妈教过我如何处理这种事情。这些年来，我常常在脑中做排练，需要我作为一个白人挺身而出的时候，我该具体怎么做。
首先，我掏出手机录音，并确保那两名警察看到了我在录音。警察坚持说，自己接到了报警电话，说有人在强迫路人签署请愿书。而我冷静清晰地告诉这两名警察，在过去半小时内，我一直能看到这名黑人，而他根本没有做任何类似于强迫路人签署请愿书的事情。那两名警察让我“安静”。我说：“我可以安静，但你们接到的报警信息有误，而你们根本没有在听我这个目击证人的话。我会一直守在这里直到你们放这名男子离开。”
然后，我有意伸长脖子去看这两名警察的警徽上的警号和名牌上的名字，又这些信息发给了我的妈妈。我把手机侧向我边上的警察，确保TA知道我已经掌握了TA们的信息，并且已经把这些信息发到了TA们无法控制的第三方那里。做完这些，我抬起头，开始用最“白女”的“别来惹我否则我搞死你”的眼神，看向我对过站着的那个警察。我一直保持着那个眼神，直到这两名警察最后决定离开现场。
我想提醒大家，介入这样的事情的时候一定要保持冷静。不要把这样的事情当作你发泄你自己脾气的时机，因为你的脾气只会给警察送去使用暴力的借口。这个暴力不会落在你的身上，但会落到你想要帮助的人的身上。 source
Forwarded from 推特翻译
甲：在这次巴黎奥运会上，法国政府禁止了所有本国运动员佩戴头巾。这条侵犯了运动员人身自主权的禁令出自于偏见，是歧视性的。你们的运动员正在世界上最盛大的运动会上代表国家争取成绩，你们却用这么明目张胆且厚颜无耻的傲慢去对待这些运动员。这是完全不把运动员当人看。这些运动员不止是运动员，也是你们国家的人民啊，你们怎么可以这么对待这些运动员。你们关心过这些运动员的想法和需求吗？
乙：伊朗政府强制要求女性运动员佩戴头巾。法国政府强制要求女性运动员不得佩戴头巾。这都是在控制女性的身体自主权和宗教信仰自由权。没有国家有权利去规定民众能打扮成什么样，或不能打扮成什么样。法国自称自己是民主国家，却在奥运会上做出这种事情来，真的很荒唐。 source
乙：伊朗政府强制要求女性运动员佩戴头巾。法国政府强制要求女性运动员不得佩戴头巾。这都是在控制女性的身体自主权和宗教信仰自由权。没有国家有权利去规定民众能打扮成什么样，或不能打扮成什么样。法国自称自己是民主国家，却在奥运会上做出这种事情来，真的很荒唐。 source