tgoop.com/xatoliklar/2479
Create:
Last Update:
Last Update:
Ўзбекистон экологик партияси — бу ном тўғрими?
Хато бўлса, тўғриланглар, лекин партия номидаги "экологик" сифати партиянинг турини билдиряпти. Худди демократик партия, консерватив партия, сиёсий партия дегандек.
Аммо, менимча, сўз ўлароқ партиянинг йўналишини, қайси муаммоларга эътибор қаратишини билдираётгани йўқ.
Соддароқ айтсак, "экологик" — сифат:
— қандай партия?
— экологик партия.
Аслида, экологик муаммо/масала, экологик назорат, экологик хавфсизлик, экологик дунёқараш бўлиши мумкин, аммо экологик партия эмас.
Бу рус тилидан калька усулида таржима қилишнинг натижаси бўлса керак: экологическая партия
Қандай бўлиши керак?
Экология партияси
Экология масалалари партияси
Экологик масалалар партияси
@xatoliklar
BY Тўғри ёзамиз — мутахассис блоги

Share with your friend now:
tgoop.com/xatoliklar/2479