法庭文字直播台

#區域法院第廿八庭
#崔美霞區域法院暫委法官
#煽惑破壞檢測中心 #網上言論
#審訊 [4/10]

[下午進度]

👤梁(28)

控罪1：煽惑他人普通襲擊
被告被控於或約於2022年2月17日，在香港，非法煽惑其他人襲擊香港警務人員。

控罪2：煽惑他人刑事損壞
被告被控於或約於2022年2月22日，在香港，非法煽惑其他人無合法辯解摧毀或損壞屬於他人的財產，即在香港的社區檢測中心，意圖摧毀或損壞該財產或罔顧該財產是否會被摧毀破壞。

控罪3：煽惑他人有意圖而導致他人身體受嚴重傷害
被告被控於或約於2022年2月23日，在香港，意圖使香港警務署警務人員身體受嚴重傷害，而非法煽惑其他人非法及惡意導致該等香港警務人員的身體受嚴重傷害。
================

控方代表：#葉志康大律師
辯方代表：#黃志遠大律師

📌傳召PW4 33074警長 鄧衍平
1994年加入警隊，2019年加入網絡安全調查組 (CSCB)

🔸辯方盤問
PW4否認在錄影會面期間自己或其他警員有威嚇被告；錄影會面時除自己及14276外，還有警署警長2934及黎Sir。PW4負責帶隊拘捕行動。

PW4承認知道自閉症患者行為異於常人；自己並非醫生或精神科醫生；同意自閉症患者錄口供時，有人陪伴，對雙方都公平。

辯方表示兩個截圖為Facebook及Telegram帳戶，留言時間接近，內容相似：
20/10/2021 [B10-12] 截圖
[B10] Telegram截圖：蘋果日報中，一則有關疫苗的新聞
[B11-12] 與[B11]相似，但網絡連結不同。此圖是Facebook截圖，有顯示時間。
[錄影會面] 被告：如果係無關嘅事情，我無嘢講

辯方質疑為何在你錄影會面中，再問早前其他警員問過的相同問題，PW4辯稱擔心不夠詳盡；辯方再指PW4是否擔心被告不明白問題，PW4否認。PW4又否認覺得被告句子尾音提高聲量有問題；否認被告有溝通問題或異於常人。

辯方指出被告有些詞彙好奇怪， #崔美霞區域法院暫委法官 指被告在錄影會面中多次講「就住」，辯方問PW4被告講廿幾次「就住」有否覺得奇怪，PW4不同意。

🎥錄影會面
被告：就你加入咗「時長」問題，我無嘢講

辯方就被告講過「時長」PW4會否覺得奇怪，PW4推論為「時間長短」，辯方指出根據句子上文下理，非常怪異。

🎥錄影會面
被告：確切時間不可考，無從得知

辯方再指出被告提過「不可考」，PW4承認除被告人外，沒有聽過其他人講「不可考」。

🎥錄影會面
被告：就住電話事情，無嘢講
14278：電話密碼？
被告：無嘢講

辯方又指被告用「方才」屬奇怪，PW4推論為「剛才」，辯方公平指騰本寫「剛才」但自己聽到「方才」，讓PW4再聽。

PW4承認沒有聽過被告提及的「技術現狀」，雖然錄影會面中望住14278及被告，當時亦有聽到「技術現狀」，但當時覺得沒有問題。

至於被告人用「無彷返」，PW4指自己聽過但少用。

🎥錄影會面
被告：就住呢個緣由，我無嘢講

辯方指被告提及「緣由」，自己只係聽過期貨內的「原油」， #崔美霞區域法院暫委法官 則指每人接觸事物不同。

辯方再指出被告提及「來由」，PW4稱有人用，但同意講錯情況先用。

辯方又指出被告提及「聽聞之」，PW4指有聽過，但同意為中學讀的文言文。

辯方指出之前被告提及的詞彙皆為古文，PW4稱不知道。

至於「地理位置」，PW4表示好平常啫。

🎥錄影會面
被告：冇同人商量過⋯仲得到弊⋯

PW4同意沒有聽過有人用「仲得到弊」。

🎥錄影會面
14278：留言「邊個手足去炸一間核酸站，我比手足50萬」
被告：係我寫

辯方問PW4會否覺得被告加快速度有問題，PW4表示不覺得。

🎥錄影會面
被告：就住上面想講，強檢，唔單止針對599I/J。正如傳媒上見到檢測⋯

被告加快、提升語調，PW4覺得沒有問題。

🎥錄影會面
被告：無反應咁樣
14278：認識佢哋？
被告：無從得知！

被告句子尾音提升聲量，PW4又覺得無問題。

🎥錄影會面
被告：就住動機同意圖呢，我無嘢講

被告尾音提升聲量，PW4依然覺得無問題。

🎥錄影會面
被告：完全無商討過！ 完全無收受利益！
被告尾段提升聲量，PW4繼續覺得沒有問題。

🎥錄影會面
14278：就住兩幅圖，有嘢想講？
被告：與本案無關嘅事，我無嘢講嘅！

辯方指出錄影會面中，被告回答古怪及機械式，PW4不同意；被告聲調提升亦覺得沒有問題。

辯方問及被告多次表示「我無嘢講」PW4有否覺得需要停止錄影會面，PW4指不會因為一句說話令之後問題問唔到，即使被告講 100次「我無嘢講」，你依然會繼續錄影會面，因為如果被告不想繼續會出聲。但PW4同意自己未曾問過被告是否想繼續。

🎥錄影會面
14278：依份一式兩份
被告：唔好意思，我可能想要飲水嗰啲要求

辯方問被告稱「我可能想要飲水嗰啲要求」是否古怪，PW4表示不覺得，但同意一般人會講「我想飲水」。

🎥錄影會面
14278：點解無緣無故留言消失？
33074：唔記得，唔知道，tg比人delete咗？
被告：我唔可以肯定，I am not sure

PW4不同意辯方指如果形容綠色，好少人講湖水綠。

關於另一警員盤問時，PW4打斷的原因，PW4指自己「想澄清啲嘢」。

🎥錄影會面
14278：呢個主要比你睇
被告：你對我說話係呢度
33074：被告，你話「因為時事說話⋯」，不如我咁講啦，「我哋話你做韭菜啦」

辯方問道PW4為何打斷呢？PW4又指「我想澄清啲嘢」。

辯方問PW4第一次知道由被告犯法為何時，PW4稱「早啲知」。
辯方表示2934知道後，轉介1C隊，2934負責截圖。2020年3月7日聲稱拘捕前，PW4參與接波。PW4自己沒有見過2934 作的截圖，不知道本案轉介自情報科。

PW4有見過[A1-A8]，但不記得幾時見過及是否14278給予。

辯方： 你哋提及“佢而家派唔切截圖，截多少少？”
PW： 根據當時調查人員決定
辯方： 唔係你決定？
PW： 視乎情況而定

辯方： 之前你知道，有冇做過？
PW： 做咩？
辯方： 接波時間24/2/2020，大概？咁講。24/1/2020 - 8/3/2020，你有咩做過？
PW： 出file要簽名

辯方： 8/3/2020，邊個開始briefing？
PW： 警署警長黎少良(音)
辯方： 最高職級？
PW： 係
辯方： 2934， 3307， 14278， 9997女警，都有參與Briefing 細節？ 你角色？
PW： 係。拘捕被告
辯方： 有冇分工？
PW： 14278負責調查
辯方： AO？ Arrest Officer？
PW： 係。2934 冇角色，冇指派特定工作
辯方： 之前你提過，佢角色係截圖？
PW： 係
辯方： 9997角色？你呢？黎SIR呢？
PW： 9997女警冇特定角色，只係有需要時記錄。我同黎SIR，負責帶隊

辯方： 拘捕被告時，全部人落咗車？
PW： 咩意思？
辯方： 首次見到被告？
PW： 鯉魚門道，14278 截查佢
辯方： 當你見到被告，邊個企佢隔離？
PW： 唔記得
辯方： 近巴士站？ 8點？
PW： 係。被告靠牆，大概8點
辯方： 好多人等緊巴士？
PW： 係
辯方： 巴士站上有蓋？ 好多車流動？有上斜？
PW： 少少上斜
辯方： 巴士埋站有聲音，同意？
PW： 當然啦！

辯方： 黎Sir話被告係target？ 有warrant？
PW： 係。有。
辯方： Briefing 話， 警察需要check電話？
PW： 如要資料，係

辯方： 現今手機，唔係淨係拎嚟打電話？好多個人資料？好多時有密碼？
PW： 係
辯方： 一定要密碼，先開到部機？
PW： 係
辯方： 想調查部手機？啱唔啱？
PW： 啱
辯方： 一般拘捕會警誡：“你所講會成為呈堂證供”，啱唔啱？檢取手機，預早需要討論？
PW： Briefing 無話一定要檢取手機
辯方： 檢取前會警誡？
PW： 視乎情況而定， 如被告需要。
辯方： 有何客觀基礎？
PW： 係，視乎情況。
辯方： 如要檢查手機內容，需進一步警誡？
PW： 未搵到證據，未必需要住。視乎當時人員
辯方： 手機有敏感資料，警誡會公道啲？
PW： 唔係
辯方： 只從執法者考慮，有否需要從被調查人士角度考慮？如不警誡，市民可不交手機？
PW： 唔想交就唔交，同警誡無關
辯方： 手機無搜查令下，資料被抄閱？期後交比下一位警察， 胡sir 15776？

辯方： 你知道被告係自閉症？ 精神驚嚇下作供？
I： 唔知
辯方： 當時你唔知被告有精神問題？
PW： 係
辯方： 如果你知道被告係自閉症， 調查會唔同？
PW： 我唔知道。相似程序，但錄影會面會安排人陪同被告。不過，拘捕時唔會。
辯方： 補錄口供呢？
PW： 唔會

辯方： 白卡聽過未？會有其他安排？
PW： 係

辯方： 8/3/2020， 被告喺鯉魚門道巴士站等巴士。你哋大嗌 "警察咪郁！”？
PW： 唔同意
辯方： 你哋出示委任證？
PW： 我唔知道
辯方： 你拖行被告至行人通道？
法官： 點拖行？因為拖行涉及暴力成分。
辯方： 警方從被告右手中搶手提電話？
PW： 唔同意
辯方：2934 帶被告去行人道旁，女警睇住被告手機，高呼 “密碼！密碼！” ？
PW： 唔同意
辯方： 被告向警方透露密碼？
PW： 唔同意
辯方： 警方冇警誡？冇人話過拘捕被告？
PW： 唔同意

辯方： 女警高呼 “簽名！簽名！” ？
PW： 唔同意
辯方： 你哋5個警員帶被告去暗角，要求被告提供身份證？ 搜查被告？
PW： 唔同意
辯方： 警方話 "你唔好亂嚟！” ？
PW： 唔同意
辯方： 之後上警車 / 警察私家車？
PW： 係

www.tgoop.com/youarenotalonehk_live/26414

933 viewsNov 21 at 18:05

#區域法院第廿八庭
#崔美霞區域法院暫委法官
#煽惑破壞檢測中心 #網上言論
#審訊 [4/10]

[下午進度]

👤梁(28)

控罪1：煽惑他人普通襲擊
被告被控於或約於2022年2月17日，在香港，非法煽惑其他人襲擊香港警務人員。

控罪2：煽惑他人刑事損壞
被告被控於或約於2022年2月22日，在香港，非法煽惑其他人無合法辯解摧毀或損壞屬於他人的財產，即在香港的社區檢測中心，意圖摧毀或損壞該財產或罔顧該財產是否會被摧毀破壞。

控罪3：煽惑他人有意圖而導致他人身體受嚴重傷害
被告被控於或約於2022年2月23日，在香港，意圖使香港警務署警務人員身體受嚴重傷害，而非法煽惑其他人非法及惡意導致該等香港警務人員的身體受嚴重傷害。
================

控方代表：#葉志康大律師
辯方代表：#黃志遠大律師

📌傳召PW4 33074警長 鄧衍平
1994年加入警隊，2019年加入網絡安全調查組 (CSCB)

🔸辯方盤問
PW4否認在錄影會面期間自己或其他警員有威嚇被告；錄影會面時除自己及14276外，還有警署警長2934及黎Sir。PW4負責帶隊拘捕行動。

PW4承認知道自閉症患者行為異於常人；自己並非醫生或精神科醫生；同意自閉症患者錄口供時，有人陪伴，對雙方都公平。

辯方表示兩個截圖為Facebook及Telegram帳戶，留言時間接近，內容相似：
20/10/2021 [B10-12] 截圖
[B10] Telegram截圖：蘋果日報中，一則有關疫苗的新聞
[B11-12] 與[B11]相似，但網絡連結不同。此圖是Facebook截圖，有顯示時間。
[錄影會面] 被告：如果係無關嘅事情，我無嘢講

辯方質疑為何在你錄影會面中，再問早前其他警員問過的相同問題，PW4辯稱擔心不夠詳盡；辯方再指PW4是否擔心被告不明白問題，PW4否認。PW4又否認覺得被告句子尾音提高聲量有問題；否認被告有溝通問題或異於常人。

辯方指出被告有些詞彙好奇怪， #崔美霞區域法院暫委法官 指被告在錄影會面中多次講「就住」，辯方問PW4被告講廿幾次「就住」有否覺得奇怪，PW4不同意。

🎥錄影會面
被告：就你加入咗「時長」問題，我無嘢講

辯方就被告講過「時長」PW4會否覺得奇怪，PW4推論為「時間長短」，辯方指出根據句子上文下理，非常怪異。

🎥錄影會面
被告：確切時間不可考，無從得知

辯方再指出被告提過「不可考」，PW4承認除被告人外，沒有聽過其他人講「不可考」。

🎥錄影會面
被告：就住電話事情，無嘢講
14278：電話密碼？
被告：無嘢講

辯方又指被告用「方才」屬奇怪，PW4推論為「剛才」，辯方公平指騰本寫「剛才」但自己聽到「方才」，讓PW4再聽。

PW4承認沒有聽過被告提及的「技術現狀」，雖然錄影會面中望住14278及被告，當時亦有聽到「技術現狀」，但當時覺得沒有問題。

至於被告人用「無彷返」，PW4指自己聽過但少用。

🎥錄影會面
被告：就住呢個緣由，我無嘢講

辯方指被告提及「緣由」，自己只係聽過期貨內的「原油」， #崔美霞區域法院暫委法官 則指每人接觸事物不同。

辯方再指出被告提及「來由」，PW4稱有人用，但同意講錯情況先用。

辯方又指出被告提及「聽聞之」，PW4指有聽過，但同意為中學讀的文言文。

辯方指出之前被告提及的詞彙皆為古文，PW4稱不知道。

至於「地理位置」，PW4表示好平常啫。

🎥錄影會面
被告：冇同人商量過⋯仲得到弊⋯

PW4同意沒有聽過有人用「仲得到弊」。

🎥錄影會面
14278：留言「邊個手足去炸一間核酸站，我比手足50萬」
被告：係我寫

辯方問PW4會否覺得被告加快速度有問題，PW4表示不覺得。

🎥錄影會面
被告：就住上面想講，強檢，唔單止針對599I/J。正如傳媒上見到檢測⋯

被告加快、提升語調，PW4覺得沒有問題。

🎥錄影會面
被告：無反應咁樣
14278：認識佢哋？
被告：無從得知！

被告句子尾音提升聲量，PW4又覺得無問題。

🎥錄影會面
被告：就住動機同意圖呢，我無嘢講

被告尾音提升聲量，PW4依然覺得無問題。

🎥錄影會面
被告：完全無商討過！ 完全無收受利益！
被告尾段提升聲量，PW4繼續覺得沒有問題。

🎥錄影會面
14278：就住兩幅圖，有嘢想講？
被告：與本案無關嘅事，我無嘢講嘅！

辯方指出錄影會面中，被告回答古怪及機械式，PW4不同意；被告聲調提升亦覺得沒有問題。

辯方問及被告多次表示「我無嘢講」PW4有否覺得需要停止錄影會面，PW4指不會因為一句說話令之後問題問唔到，即使被告講 100次「我無嘢講」，你依然會繼續錄影會面，因為如果被告不想繼續會出聲。但PW4同意自己未曾問過被告是否想繼續。

🎥錄影會面
14278：依份一式兩份
被告：唔好意思，我可能想要飲水嗰啲要求

辯方問被告稱「我可能想要飲水嗰啲要求」是否古怪，PW4表示不覺得，但同意一般人會講「我想飲水」。

🎥錄影會面
14278：點解無緣無故留言消失？
33074：唔記得，唔知道，tg比人delete咗？
被告：我唔可以肯定，I am not sure

PW4不同意辯方指如果形容綠色，好少人講湖水綠。

關於另一警員盤問時，PW4打斷的原因，PW4指自己「想澄清啲嘢」。

🎥錄影會面
14278：呢個主要比你睇
被告：你對我說話係呢度
33074：被告，你話「因為時事說話⋯」，不如我咁講啦，「我哋話你做韭菜啦」

辯方問道PW4為何打斷呢？PW4又指「我想澄清啲嘢」。

辯方問PW4第一次知道由被告犯法為何時，PW4稱「早啲知」。
辯方表示2934知道後，轉介1C隊，2934負責截圖。2020年3月7日聲稱拘捕前，PW4參與接波。PW4自己沒有見過2934 作的截圖，不知道本案轉介自情報科。

PW4有見過[A1-A8]，但不記得幾時見過及是否14278給予。

辯方： 你哋提及“佢而家派唔切截圖，截多少少？”
PW： 根據當時調查人員決定
辯方： 唔係你決定？
PW： 視乎情況而定

辯方： 之前你知道，有冇做過？
PW： 做咩？
辯方： 接波時間24/2/2020，大概？咁講。24/1/2020 - 8/3/2020，你有咩做過？
PW： 出file要簽名

辯方： 8/3/2020，邊個開始briefing？
PW： 警署警長黎少良(音)
辯方： 最高職級？
PW： 係
辯方： 2934， 3307， 14278， 9997女警，都有參與Briefing 細節？ 你角色？
PW： 係。拘捕被告
辯方： 有冇分工？
PW： 14278負責調查
辯方： AO？ Arrest Officer？
PW： 係。2934 冇角色，冇指派特定工作
辯方： 之前你提過，佢角色係截圖？
PW： 係
辯方： 9997角色？你呢？黎SIR呢？
PW： 9997女警冇特定角色，只係有需要時記錄。我同黎SIR，負責帶隊

辯方： 拘捕被告時，全部人落咗車？
PW： 咩意思？
辯方： 首次見到被告？
PW： 鯉魚門道，14278 截查佢
辯方： 當你見到被告，邊個企佢隔離？
PW： 唔記得
辯方： 近巴士站？ 8點？
PW： 係。被告靠牆，大概8點
辯方： 好多人等緊巴士？
PW： 係
辯方： 巴士站上有蓋？ 好多車流動？有上斜？
PW： 少少上斜
辯方： 巴士埋站有聲音，同意？
PW： 當然啦！

辯方： 黎Sir話被告係target？ 有warrant？
PW： 係。有。
辯方： Briefing 話， 警察需要check電話？
PW： 如要資料，係

辯方： 現今手機，唔係淨係拎嚟打電話？好多個人資料？好多時有密碼？
PW： 係
辯方： 一定要密碼，先開到部機？
PW： 係
辯方： 想調查部手機？啱唔啱？
PW： 啱
辯方： 一般拘捕會警誡：“你所講會成為呈堂證供”，啱唔啱？檢取手機，預早需要討論？
PW： Briefing 無話一定要檢取手機
辯方： 檢取前會警誡？
PW： 視乎情況而定， 如被告需要。
辯方： 有何客觀基礎？
PW： 係，視乎情況。
辯方： 如要檢查手機內容，需進一步警誡？
PW： 未搵到證據，未必需要住。視乎當時人員
辯方： 手機有敏感資料，警誡會公道啲？
PW： 唔係
辯方： 只從執法者考慮，有否需要從被調查人士角度考慮？如不警誡，市民可不交手機？
PW： 唔想交就唔交，同警誡無關
辯方： 手機無搜查令下，資料被抄閱？期後交比下一位警察， 胡sir 15776？

辯方： 你知道被告係自閉症？ 精神驚嚇下作供？
I： 唔知
辯方： 當時你唔知被告有精神問題？
PW： 係
辯方： 如果你知道被告係自閉症， 調查會唔同？
PW： 我唔知道。相似程序，但錄影會面會安排人陪同被告。不過，拘捕時唔會。
辯方： 補錄口供呢？
PW： 唔會

辯方： 白卡聽過未？會有其他安排？
PW： 係

辯方： 8/3/2020， 被告喺鯉魚門道巴士站等巴士。你哋大嗌 "警察咪郁！”？
PW： 唔同意
辯方： 你哋出示委任證？
PW： 我唔知道
辯方： 你拖行被告至行人通道？
法官： 點拖行？因為拖行涉及暴力成分。
辯方： 警方從被告右手中搶手提電話？
PW： 唔同意
辯方：2934 帶被告去行人道旁，女警睇住被告手機，高呼 “密碼！密碼！” ？
PW： 唔同意
辯方： 被告向警方透露密碼？
PW： 唔同意
辯方： 警方冇警誡？冇人話過拘捕被告？
PW： 唔同意

辯方： 女警高呼 “簽名！簽名！” ？
PW： 唔同意
辯方： 你哋5個警員帶被告去暗角，要求被告提供身份證？ 搜查被告？
PW： 唔同意
辯方： 警方話 "你唔好亂嚟！” ？
PW： 唔同意
辯方： 之後上警車 / 警察私家車？
PW： 係

BY 法庭文字直播台